Traduzione del testo della canzone The Art Of Love - Sandra

The Art Of Love (originale)

Please be patient
Listen
Don’t feel ashamed
Love — fear — torture
But inside
The child is still the same
I feel so far from you
But I always think of you
Ten — twenty — thirty times — forever
That’s the art of love
(the art of love)
The art of love
(love)
That’s the art of love
(the art of love)
The art of love
Words of the Shaman
Were always by my side
Pride — truth — power
Let them all go by
Everytime we fight
I look into your eyes
Ten — twenty — thirty times — forever
That’s the art of love
The art of love
The art of love
The art of love
(love)
Emportes moi
Ici, ailleurs
Ecountes mon coeur
That’s the art of love (the art of love)
The art of love
That’s the art of love

The Art Of Love (traduzione)

Per favore sii paziente
Ascolta
Non vergognarti
Amore - paura - tortura
Ma dentro
Il bambino è sempre lo stesso
Mi sento così lontano da te
Ma ti penso sempre
Dieci... venti... trenta volte... per sempre
Questa è l'arte dell'amore
(l'arte dell'amore)
L'arte dell'amore
(amore)
Questa è l'arte dell'amore
(l'arte dell'amore)
L'arte dell'amore
Parole dello sciamano
Sono sempre stato al mio fianco
Orgoglio — verità — potere
Lasciali passare tutti
Ogni volta che combattiamo
Ti guardo negli occhi
Dieci... venti... trenta volte... per sempre
Questa è l'arte dell'amore
L'arte dell'amore
L'arte dell'amore
L'arte dell'amore
(amore)
Importa moi
Ici, ailleurs
Conta mon coeur
Questa è l'arte dell'amore (l'arte dell'amore)
L'arte dell'amore
Questa è l'arte dell'amore