Traduzione del testo della canzone Falan Filan - Sansar Salvo

Falan Filan (originale)

Uykusuz üçüncü günüm hatıralar içtiğim
Şarap bardağında kaybolur kanar yaram
Kalan kınandığım müdafa…
Karanlık kaygılar mütabık…
Yarım kalan bi sigaranın ki şansım
Kir tutan bi tek odanın bir köşesi yansır
Büyük bi baskının sekansı ve son seansı
Düşman oldu tanımadıklarımda Allah’ın belası
Kaybolan bi çok insan var var mı istisnası?
Böyle karanlık tutar, çeker, yutar gider
Velhasıl, tanımadığım kadınlar her şeyin devası
Aksi yönde yürüdüğüm bi yolda kaldırım cilası
Bi çok gecem sabahla arkadaş
Kasıp kavurdu beynimi yavaşça arkadaş
Her gün ayrı bi terhane bu sokaklarda gündem oldu
Doldu onca pusu.
Üzülmem, sevilmem
Şafak vakti uykusuzluk aslım oldu bak
Kurnazın yalandı gerçeği.
Bi zor plan
Kopartıp at bi geçmişi yarım kalan tirad bu
Yarım kalan plan bu.
Falan filan
Uzun yollar yorgunluk yarattı
Sanrılar sarıldı.
şahsımı samimi saydılar
Sarardım akşam üstü uykular çağırdı
Çok bunaldım.
Algım haklı
Al kararı bak dedim bi aynaya.
Kimim neyim?
Ordular sarınca kurdular bu çemberi
Her tarafta kan tabanca merhametsiz ol derim
Garip korkular, rüyalar aldım hep ziyan benim
İpini koparan iblis oldu buraya yakın uyak bulun
Bazen uyanık oldum yarına topladığımda pırtımı
Parıltı yok ve çok bunaltıyor bi çok parıltı ve
Sabahlar oluyo böyle fısıldadığım bi şarkı
Şarap tamam savaş zamanı limitsiz karartı
Liriksiz ıskalardım açıyı.
Beynimiz belalı
Tutunduğum param.
Konuştuğum zarar beyanı
Görmezden gelmiş değilim öyle istisnayı
Ben bi kanlı kavganın iadesiyim, cevabı
Şafak vakti uykusuzluk aslım oldu bak
Kurnazın yalandı gerçeği.
Bi zor plan
Kopartıp at bi geçmişi yarım kalan tirad bu
Yarım kalan plan bu.
Falan filan

(traduzione)

Il mio terzo giorno senza ricordi di sonno ho bevuto
La mia ferita sanguina persa nel bicchiere di vino
Ciò che resta è la difesa della mia condanna...
Oscure preoccupazioni concordate...
Una mezza mezza sigaretta che è la mia fortuna
Si riflette un angolo dell'unica stanza con dello sporco
Sequenza e sessione finale di un grande raid
È diventato un nemico, maledizione quando non lo conoscevo
Ci sono molte persone che sono scomparse, c'è un'eccezione?
È così che il buio tiene, tira, ingoia
Insomma, le donne che non conosco sono la cura per tutto.
Lucidare il marciapiede su una strada Cammino nella direzione opposta
Ho molte notti, amici del mattino
Mi ha spazzato il cervello lentamente amico
Ogni giorno, un cantiere navale separato è diventato l'ordine del giorno in queste strade.
È pieno di imboscate.
Non sono triste, non sono amato
L'insonnia all'alba è diventata la mia origine
La verità sulla tua astuzia era una bugia.
Un piano difficile
Questa è una filippica con un passato incompiuto.
Questo è il piano incompiuto.
bla bla
Le lunghe strade creavano fatica
Deliri inghiottiti.
mi consideravano sincero
Sono diventato giallo e ho chiesto di dormire la sera
Sono molto annoiato.
la mia percezione è giusta
Ho detto prendi la decisione e guardati allo specchio.
chi sono
Quando gli eserciti si circondarono, formarono questo cerchio
Pistola sanguinante ovunque, dico di essere spietato
Ho avuto strane paure, sogni, tutti i miei rifiuti
È stato il demone che ha rotto la sua corda, trova una rima qui vicino
A volte sono stato sveglio quando vado a prendere domani
Nessun glitter ed è così travolgente un sacco di glitter e
Ci sono mattine come questa è una canzone che sussurro
Vino ok in tempo di guerra blackout illimitato
Mi mancherebbe l'angolo senza un testo.
I nostri cervelli sono turbati
I soldi che sto trattenendo.
La dichiarazione dei danni di cui stavo parlando
Non ho ignorato tale eccezione
Sono il ritorno di una sanguinosa battaglia, la risposta è
L'insonnia all'alba è diventata la mia origine
La verità sulla tua astuzia era una bugia.
Un piano difficile
Questa è una filippica con un passato incompiuto.
Questo è il piano incompiuto.
bla bla