Traduzione del testo della canzone 1001 Gece - Sansar Salvo, Heja

1001 Gece (originale)

Mide bulanık sabahlarda
Çocuklar şarkılarla sabahlarlar
Kendimle yüzleştiğim sabahlar var
Bazen param çıkışmaz ve koalisyonu tamamlarlar
Gece döner paramparça
Telaffuz sorunum vardı başta kaleciydim maçta
Sonra maçta kalmadı oyunda falanda
Aşk şarkısı yapmayın koyunda yatan var
Bak başkası kalmadı sonunda yalanlar
Değiştirdi her trip boş gelir her biri
Namluya mermidir galibin verdiği
Talimdir her biri herkesin bildiği
Gitti günde geldiğim (yok yok) oyuncu
Kafanı yorma kimse değil darma dağın
Kakalıyorlar yalan yanlış öyküleri
Şimdi bunu da tekrarla dinle bak papağan
Bu bokun adı da 1001 gece öyküleri
Ve bunun adı da 1001 gece öyküleri
Mermisi biten askerler taktı süngüleri
Bir adım yaklaşırsan harbi süngülerim
Ve bunun adı da 1001 gece öyküleri
Ölüm yakın kapıda bizi bekleyense yaşam
Hayatını zar misali sallıyorsun ayıptır paşam
Gülenle ağlayan arasındaki 7 fark gibi
Kafası her zaman dumanlı boş insan misali
Yaptıkların geçersiz bu hayatın kuralını sorma
Taşşağını öperler oğlum burda paran varsa
İstanbul biraz kirli alırlar burda böbreğini
Hiç arkana bakmadan kaçarsın kedi gibi
Havlamak senin özelliğin bunu meslek edinmişsin
Aferin moruk yürümeyi öğrenmişsin
Sessiz olduğumuz kadar sinirliyizde
Kafana takma moruk evini bilirizde
İnsanların gözünde benim sözlerim çok ağır
Bazı insanlar var ki diss yediğinde kulağı sağır
Çıkmasın öyle kimse evcil rapleriyle biraz bağır
Rap bir kavga değil müziktir sığır
Ve bunun adı da 1001 gece öyküleri
Mermisi biten askerler taktı süngüleri
Bir adım yaklaşırsan harbi süngülerim
Ve bunun adı da 1001 gece öyküleri

(traduzione)

Nelle mattine fangose
I bambini si svegliano con delle canzoni
Ci sono mattine in cui mi confronto
A volte non vengo pagato e loro completano la coalizione
La notte va in pezzi
Ho avuto un problema di pronuncia, facevo il portiere in partita.
Poi non è rimasto in gioco o qualcosa del genere
Non fare una canzone d'amore, c'è qualcuno che giace nella baia
Guarda, non è rimasto nessuno, alla fine bugie
Cambiato ogni viaggio viene vuoto ciascuno
È il proiettile alla canna che dà il vincitore
È un trucco che tutti conoscono
Il giocatore da cui sono venuto in passato (no, no)
Non preoccuparti, nessuno è il tuo pasticcio
Stanno cagando bugie e false storie
Ora ascolta di nuovo questo, pappagallo
Questa merda si chiama 1001 storie notturne
E si chiama 1001 storie notturne
I soldati che hanno finito i proiettili hanno messo le baionette
Se ti avvicini di un passo, ti farò davvero la baionetta
E si chiama 1001 storie notturne
Se la morte ci aspetta alla porta chiusa, allora la vita
Scuoti la tua vita come un dado, è un peccato mio pascià
Come le 7 differenze tra ridere e piangere
Come una persona vuota la cui testa è sempre fumosa
Quello che fai non è valido, non chiedere la regola di questa vita
Baciano tuo figlio testa di testa se hai soldi qui
Istanbul è un po' sporca, ti prendono il rene qui
Scappi come un gatto senza voltarti indietro
Abbaiare è la tua specialità, ne hai fatto la tua professione.
Bravo vecchio, hai imparato a camminare
Siamo arrabbiati quanto siamo silenziosi.
Non preoccuparti, conosciamo la casa del vecchio
Le mie parole sono così pesanti negli occhi delle persone
Ci sono alcune persone che hanno orecchie sorde quando si lamentano
Nessuno gridi un po' con i loro colpi di compagnia
Il rap non è una lotta è musica
E si chiama 1001 storie notturne
I soldati che hanno finito i proiettili hanno messo le baionette
Se ti avvicini di un passo, ti farò davvero la baionetta
E si chiama 1001 storie notturne