Traduzione del testo della canzone Pisi Pisine - Sansar Salvo

Pisi Pisine (originale)

Pisi pisine kesilir deli gibi nefesin
İşin içine girerim gelir elim hevesim
Durmadan geliyorum geliyo’du gidesim
Neresinin eserisin biliyon mu bu sesin?
Bi' değişik oldum yine sıkkınlık bıkkınlık
Olucaksa iyi olmaz aramızda kırgınlık
Dargındık kendimize namlu döndü size
Çekip gitmenize çünkü tamamen cazdaydım
Hastaydım hastaydı ama daha hastaydın
Kassaysın aslında o zaman da basmazdın
Üzerine yazmazdım böyle dünyanın
Gezenine tozanına o çocuklar hep yaslı
Her yastık Azrail bana sanki bin cahil
Gücündeydi hercai yorumların bir çare
Bulduğunda bin tane kolpa ruhu dahil
Yüzün oldu karanlık konuşunca canpare
Hep gelince öyle olur ip gelince şöyle durun
Sokakta kanlı kolum olduğunda takmıyo’dun
Çünkü bizden önce işte kimse kan çıkarmıyodu
Gün oldu istemedik fakat tat çıkarmıyo' bu
Nasıl yani olmuyo' mu depresanla olmuyo’du
Bu rap işi bilmiyosun ritmi öyle duymuyo’dum
Yine de hakim oldum her kafayla baki oldum
Yollardan geçtik çok tıkandı yolun
Bu nefes tıkanmıyo’du yıllar önce her yerim
Elleri de bellerinde bekçileri gelmesin
Cinnet oldu geçmişim ve hiddet oldu bitmişi
Cesaret edemem de yanlışlıkla girmesin
Düşse yalan olur dönüşse tavana sık
Temizlik yapanların delirmesi olasılık
Her güzel kız tutmuyo bak açınca burasını
Eziklik yapan çocuklar diss yapınca yaramadı
Rapleriniz mermiyse hiçbi' yerim kanamadı
Jipleriniz geldiyse nedense tanımadık
Partilerin girişinde aratıp tarattık
Hep beraber bağırın bi' yaratık yarattık
Seremoniler, kime gelemediler
Yara veremediler, beni bilemediler
Seremoniler, yine gidemediler yola
Bilemediler, beni bilemediler

(traduzione)

Il tuo gattino è tagliato, il tuo respiro è come un matto
Entro nel business, vengo, la mia mano, il mio entusiasmo
Vengo senza sosta, vengo, andiamo
Sai qual è il tuo lavoro è questa voce?
Sono stato di nuovo diverso la noia la noia
Non sarebbe bello se accadesse, risentimento tra di noi
Siamo stati offesi da noi stessi.
Vattene perché ero tutto jazz
Ero malato, ma tu eri più malato
Se fossi stato Kassay, non l'avresti stampato neanche allora.
Non scriverei su un mondo del genere
Quei bambini sono sempre in lutto.
Ogni cuscino Azrael è come mille ignoranti per me
I tuoi commenti da pansy sono una cura
Compresi mille spiriti kolpa quando lo trovi
Il tuo viso è diventato canpare quando l'oscurità parla
È sempre così quando arriva la corda, rimani così
Non ti importava quando avevo un braccio insanguinato per strada
Perché prima di noi nessuno prelevava sangue al lavoro.
È passato un giorno, non lo volevamo, ma non ha sapore
Come non è?
Non conosci questa cosa del rap, non ho sentito il ritmo in quel modo
Comunque ho dominato
Abbiamo superato le strade, la strada era molto congestionata
Non mi stava soffocando il respiro anni fa, sono ovunque
Le loro mani non dovrebbero arrivare alla vita.
Il mio passato è diventato follia e la rabbia è finita
Non oso entrare per errore
Se cade, sarà una bugia, se si gira, schiaccialo fino al soffitto
Possibilità che gli addetti alle pulizie impazziscano
Ogni bella ragazza non ce la fa, guarda quando apri questo posto
Non ha funzionato quando i perdenti diss
Se i tuoi colpi sono proiettili, io non sanguino
Se le tue jeep fossero arrivate, non lo sapevamo per qualche motivo.
Abbiamo cercato e scansionato all'ingresso delle feste
Gridiamo insieme abbiamo creato una creatura
Cerimonie, a cui non potevano venire
Non potevano ferire, non potevano conoscermi
Cerimonie, non potevano più tornare in strada
Non sapevano, non potevano conoscermi