Traduzione del testo della canzone Z Planı - Sansar Salvo

Z Planı (originale)

Uykumun esiriyim kusurlu ruhum uykusuz
Savaş biter mi kan kokan dakikalar da olmasa
Zafer kimin kesin değil, yorucu bir geceydi bu
Haber verir misin, gelirken mali problemle gelme
Sen de senden illet oldun öyle değil mi, değil
İçinde iyi biriyken ben dışarda kötü biriyim
Hiç iyi de değil hayallerim dışarda içtim
İyi bi' durumda da değilim
İyilik iksiri, hangi macera sonundasın söyler misin bana?
Çok boyanmış abartılmış yalan bi' macera
Karanlık oynanan oyun, kifayetsiz çaba
Zarar görmüş itibar ve iradesiz çene
Endişemden aklımı ben, kaçırmışım yine
Bi' pislik aklı talip oldu çok önemli gerçeğe
İblis içtiğin ziyandı hiçlik isteyen ve de
Bi'çokta tehlike var yeryüzünde bekleyen yine
A, B ve Z planı, gerginlik akşamı
Avlarını bekleyen sürüyle aç çakalın
Başında ben kaçınmışım boşunda lafları
Şu tozlu rafların kararı, onca boş yapanı
A, B ve Z planı, gerginlik akşamı
Avlarını bekleyen sürüyle aç çakalın
Başında ben kaçınmışım boşunda lafları
Şu tozlu rafların kararı, onca boş yapanı
Bu kelle koltukta, tükendik oldukça
Büken bilek susan köpek, anlasan da san direk
Herkesin delirmesi, yenilmezin yenilmesi
Kimisininse hayat tarzı olmuş hipokrasi
Bazen ensemden gelir görmemiş bürokrasi
Ciddi değil mi tehlike ben ilgiliyken kendime?
Sinsi pislik hisli gizlenip kararı bekledi
İzledim beni, benim karar, karar verilmedi
Bulduğum karanlık, kaos gerçeğin ta kendisi
Sabredendim akdederdim sabrı, sabrım eskidi
Öfke patlaması oldum ani, fena yabani
O anda asi hislerim özgürlük istedi
İnsanlık isteği, intikam bestesi
Yanar meşalesi sokakların sesi
Kaybettim her şeyi, istersem isterim rezaleti
Zimmetsiz zihnim var karakterim değişmedi
A, B ve Z planı, gerginlik akşamı
Avlarını bekleyen sürüyle aç çakalın
Başında ben kaçınmışım boşunda lafları
Şu tozlu rafların kararı, onca boş yapanı
A, B ve Z planı, gerginlik akşamı
Avlarını bekleyen sürüyle aç çakalın
Başında ben kaçınmışım boşunda lafları
Şu tozlu rafların kararı, onca boş yapanı

Z Planı (traduzione)

Sono prigioniero del mio sonno, la mia anima imperfetta è insonne
La guerra finirà, anche se non ci sono minuti sanguinanti?
La vittoria è incerta, è stata una notte faticosa
Puoi farmi sapere, non venire con problemi finanziari
Anche tu sei stufo di te stesso, vero?
Sono una brava persona dentro, sono una cattiva persona fuori
Non va affatto bene, i miei sogni ho bevuto fuori
Neanche io sono in buona forma
Pozione di bontà, puoi dirmi in quale avventura sei?
Un'avventura bugiarda altamente dipinta ed esagerata
Gioco oscuro, fatica inutile
Reputazione danneggiata e mascella involontaria
Ho perso la testa a causa della mia preoccupazione
Una mente di merda aspira alla verità molto importante
Iblis, che non vuole niente per sprecare il tuo drink, e
Ci sono molti pericoli che aspettano di nuovo sulla terra
Piano A, B e Z, serata di tensione
Vai affamato con la mandria in attesa della loro preda
All'inizio evitavo invano le parole.
La decisione di quegli scaffali impolverati, quella che lo rende così vuoto
Piano A, B e Z, serata di tensione
Vai affamato con la mandria in attesa della loro preda
All'inizio evitavo invano le parole.
La decisione di quegli scaffali impolverati, quella che lo rende così vuoto
In questo posto in testa, perché siamo esausti
Polso piegato, cane silenzioso, anche se capisci, palo giallo
Tutti impazziscono, sconfiggendo l'invincibile
L'ipocrazia, che per alcuni è diventata uno stile di vita
A volte la burocrazia che non mi viene dal collo
Non è grave, il pericolo è per me mentre sono preoccupato?
La feccia subdola era in agguato e aspettava il verdetto
Mi osservava, la mia decisione, indeciso
L'oscurità che ho trovato, il caos è la verità
Ero paziente, firmavo pazienza, la mia pazienza invecchiava
Sono un'improvvisa esplosione di rabbia, così selvaggia
In quel momento, i miei sentimenti ribelli volevano la libertà
Volontà umana, canzone di vendetta
Fiaccola accesa il suono delle strade
Ho perso tutto, se voglio, voglio la disgrazia
Ho una mente sottratta, il mio carattere non è cambiato
Piano A, B e Z, serata di tensione
Vai affamato con la mandria in attesa della loro preda
All'inizio evitavo invano le parole.
La decisione di quegli scaffali impolverati, quella che lo rende così vuoto
Piano A, B e Z, serata di tensione
Vai affamato con la mandria in attesa della loro preda
All'inizio evitavo invano le parole.
La decisione di quegli scaffali impolverati, quella che lo rende così vuoto