Traduzione del testo della canzone Politik Analiz - Sansar Salvo, Zahriyan

Politik Analiz (originale)

İçimde varsın dilimle sek duvarsın dilim için duamsın
Sözümde bedduamsın son kanın damlasın
Mezopotamya’da çicekler aksın
Bahar hiç ağlamasın (sobe)
Dilimde damlayıp kapandı karla kirli nağralar
Kapandı şimdi ağrılar masallarım ve martılar
Yıkıp biçen, ezip geçen, bu lehçem anlatır
Gözümde canlanır kilisten İstanbul ah Türkiye
Elimde değnek olsa gücümde varsa
Siyah beyaz duayle?
ri arıtsam hafızamda
Artık aldı bomda sesleri
Çukurların içinde saklarınır çocuklar
Yalınayak tamam kudüs dayan tamam
Açık kanal yeter kapat izlemem ben TV
Diskolarda kafa sallayıp çeker vodka hepsi
Reina çıkışları gırgır dimi (oley oley)
Kaçını kaybetti bu vatan sizin için (okey okey)
Politik analizi güçlü öğretmen
Sınıfındayım ve bana bi bok öğretmez
Kapital okula **münü geçiren adam
Tribal adama çakala çakalı soran
Çakarak çakmağı güne başlıyorum
Var mı haberin be güzelim düzeni yıkıp
Üzerine çıkıp tepinerek rakı çakıp
Zerafet bi takı takıp kıçı açıp
Çivisi çıkan bişey yok artık boku çıktı
Sürekli savaş herkes çok akıllı
Tamam bende tutmuyorum Tayyip Erdoğan'ı
Ama aralarında göremiyorum daha akıllısını
Punk dinle Sabac Red rap ne bil
Kafasına göre gidiyo çok kopil
2001'den beri yok tatilim
Beni etme Hip Hop'çı katili

(traduzione)

Sei in me, sei il muro con la mia lingua, sei la mia preghiera per la mia lingua
Sei la mia maledizione sulla mia parola, sei l'ultima goccia di sangue
Lascia che i fiori scorrano in Mesopotamia
Lascia che la primavera non pianga mai (sobri)
Gocciolando sulla mia lingua e chiusa con la neve, grida sporche
Sono chiusi ormai i dolori, i miei racconti e i gabbiani
Distruttore, schiacciante, racconta questo dialetto
Istanbul dalla chiesa che prende vita nei miei occhi ah Turchia
Se avessi una bacchetta, se avessi la forza
Preghiera in bianco e nero?
Se lo purifico nella mia memoria
Ora il boom ha preso i suoni
I bambini si nascondono nei box
a piedi nudi ok gerusalemme aspetta ok
Basta aprire il canale, non guardo la TV
Annuisce e beve vodka tutti nelle discoteche
Reina outlet borsetta in twill
Quanti ha perso questo paese per te (va bene, va bene)
Insegnante con forte analisi politica
Sono nella tua classe e non insegnarmi cazzate
Capital è l'uomo che ha superato la scuola
Uomo tribale che chiede coyote coyote
Inizio la giornata con un accendino
Hai qualche notizia, mia bella, hai distrutto l'ordine
Arrampicare il raki calpestandolo
Elegance indossa un gioiello e apri il culo
Niente più unghie
Guerra costante, tutti sono così intelligenti
Ok, neanche a me piace Tayyip Erdoğan.
Ma non riesco a vedere nessuno di più intelligente tra loro
Ascolta il punk Sabac Red rap sa cosa
Andando in testa, molto copil
Non vado in vacanza dal 2001
Non chiamarmi killer dell'hip hop