Traduzione del testo della canzone Salvation - Santa Cruz

Salvation (originale)

I had a dream last night that I wrote this song
And in that dream I never felt so strong
I saw what I could be if I could fly
I don’t have to be happy in another life
This is my chance
This is my time to turn things around
I got all that I need — everything
I can make it now
Yeah, it feels like this could be my salvation
I won’t give up, I won’t stop, yeah, I won’t back down
It’s so easy to get caught up in the past
Go down the wrong road or live way too fast
Think what you could be if you could fly
You don’t have to be happy in another life
This is my chance
This is my time to turn things around
I got all that I need — everything
I can make it now
Yeah, it feels like this could be my salvation
I won’t give up, I won’t stop, yeah, I won’t back down
I won’t back down, I won’t back down
This is my salvation
I won’t back down, I won’t back down
This is my salvation
And now you’re gonna see
There’s a warrior in me
This is my salvation
This is my chance
This is my time to turn things around
I got all that I need — everything
I can make it now
Yeah, it feels like this could be my salvation
I won’t give up, I won’t stop, yeah, I won’t back down

(traduzione)

La scorsa notte ho fatto un sogno di aver scritto questa canzone
E in quel sogno non mi sono mai sentito così forte
Ho visto cosa potrei essere se potessi volare
Non devo essere felice in un'altra vita
Questa è la mia occasione
Questo è il mio momento di cambiare le cose
Ho tutto ciò di cui ho bisogno, tutto
Posso farlo ora
Sì, sembra che questa potrebbe essere la mia salvezza
Non mi arrenderò, non mi fermerò, sì, non mi tirerò indietro
È così facile rimanere coinvolti nel passato
Percorri la strada sbagliata o vivi troppo in fretta
Pensa a cosa potresti essere se potessi volare
Non devi essere felice in un'altra vita
Questa è la mia occasione
Questo è il mio momento di cambiare le cose
Ho tutto ciò di cui ho bisogno, tutto
Posso farlo ora
Sì, sembra che questa potrebbe essere la mia salvezza
Non mi arrenderò, non mi fermerò, sì, non mi tirerò indietro
Non mi tirerò indietro, non mi tirerò indietro
Questa è la mia salvezza
Non mi tirerò indietro, non mi tirerò indietro
Questa è la mia salvezza
E ora vedrai
C'è un guerriero in me
Questa è la mia salvezza
Questa è la mia occasione
Questo è il mio momento di cambiare le cose
Ho tutto ciò di cui ho bisogno, tutto
Posso farlo ora
Sì, sembra che questa potrebbe essere la mia salvezza
Non mi arrenderò, non mi fermerò, sì, non mi tirerò indietro