Traduzione del testo della canzone True Believer - Santa Cruz

True Believer (originale)

I’m done with your bullshit
You know I don’t need it
It’s bringing me down
I’m over it now
You better believe it
I knew I would get here
I knew I could do this
This is my time
I’m leaving behind
Anything useless
You don’t have control of me
You’re not a true believer
I don’t care bout what you say
You’re not a true believer
Got no time to waste on you
I have nothing left to prove
You won’t get a thing from me
You’re not a true believer
I hope that you hate me
I hope it was worth it
To string me along, lie to my face
I didn’t deserve it
I won’t be broken
I’m a survivor
I won’t pretend that we are friends
I’m not a liar
You don’t have control of me
You’re not a true believer
I don’t care bout what you say
You’re not a true believer
Got no time to waste on you
I have nothing left to prove
You won’t get a thing from me
You’re not a true believer
You don’t have control of me
You’re not a true believer
I don’t care bout what you say
You’re not a true believer
Got no time to waste on you
I have nothing left to prove
You won’t get a thing from me
You’re not a true believer

(traduzione)

Ho chiuso con le tue stronzate
Sai che non ne ho bisogno
Mi sta portando giù
L'ho superato adesso
Faresti meglio a crederci
Sapevo che sarei arrivato qui
Sapevo che potevo farlo
Questa è la mia ora
me ne vado
Qualcosa di inutile
Non hai il controllo su di me
Non sei un vero credente
Non mi interessa cosa dici
Non sei un vero credente
Non hai tempo da perdere con te
Non ho più niente da dimostrare
Non otterrai nulla da me
Non sei un vero credente
Spero che tu mi odi
Spero che ne sia valsa la pena
Per legarmi a lungo, mentire in faccia
Non lo meritavo
Non sarò rotto
Sono un sopravvissuto
Non fingerò che siamo amici
Non sono un bugiardo
Non hai il controllo su di me
Non sei un vero credente
Non mi interessa cosa dici
Non sei un vero credente
Non hai tempo da perdere con te
Non ho più niente da dimostrare
Non otterrai nulla da me
Non sei un vero credente
Non hai il controllo su di me
Non sei un vero credente
Non mi interessa cosa dici
Non sei un vero credente
Non hai tempo da perdere con te
Non ho più niente da dimostrare
Non otterrai nulla da me
Non sei un vero credente