Traduzione del testo della canzone Translating the Name - Saosin

Translating the Name (originale)

Oh start, send me grieves and before breathing
I have your voice on tape in a southern accent screaming at me
I was only one and we weren’t prepared for people screaming.
(I have your voice on tape in a southern accent screaming at me)
Know things look lovely to you
Holding back, now and forever sweetheart
Know things look lovely lonely boy
Holding for midnight and I deny
You were walking so peculiar like you had something to hide (still so deadly)
Sweet penance for a sound — it might explode in our hands
I’m falling in a brown pigmentation of
Where the element marked cut short, turned in and stopped
I’ve been watching rose giving in that’s when I started savoring the sound
I’ve been watching rose give in to it severing the ties between mother and son
Know things look lovely to you
Holding back, now and forever sweetheart
Know things look lovely lonely boy
Holding for midnight and I deny
You were walking so peculiar like you had something to hide (still so deadly)
Sweet penance for a sound — it might explode in our hands (it might explode)
Oh, I once saw many place the end, I promised the world and a dozen roses.

Translating the Name (traduzione)

Oh inizio, mandami dolori e prima di respirare
Ho la tua voce registrata con un accento del sud che mi urla contro
Ero solo uno e non eravamo preparati per le persone che urlavano.
(Ho la tua voce registrata con un accento del sud che mi urla contro)
Sappi che le cose ti sembrano belle
Trattenendo, ora e per sempre tesoro
Sappi che le cose sembrano adorabili, ragazzo solitario
In attesa per mezzanotte e io nego
Stavi camminando in modo così strano come se avessi qualcosa da nascondere (ancora così mortale)
Dolce penitenza per un suono: potrebbe esplodere nelle nostre mani
Sto cadendo in una pigmentazione marrone di
Dove l'elemento contrassegnato è stato interrotto, girato e fermato
Ho visto rose che si arrendevano, è stato allora che ho iniziato ad assaporare il suono
Ho visto rose cedere a ciò che interrompeva i legami tra madre e figlio
Sappi che le cose ti sembrano belle
Trattenendo, ora e per sempre tesoro
Sappi che le cose sembrano adorabili, ragazzo solitario
In attesa per mezzanotte e io nego
Stavi camminando in modo così strano come se avessi qualcosa da nascondere (ancora così mortale)
Dolce penitenza per un suono: potrebbe esplodere nelle nostre mani (potrebbe esplodere)
Oh, una volta ho visto molti porre la fine, ho promesso al mondo e una dozzina di rose.