Traduzione del testo della canzone Little B - Sarah McLachlan

Little B (originale)

Time for bed little bee
Little bee
I will always love you more
Than you love me I will treasure these years
Of our borrowed time
As much as I want it I know you’re not mine
Good night moon
Giving trees
Love you forever
Pirate seas
Remember these moments
As you grow
A few more cuddles
Before I let you go Heart of the jungle and dragon’s lair
Just remember someday how much your daddy cared
Into your dreams I will watch you drift
Your memories of this will be my greatest gift
Good night moon
Giving trees
Love you forever
Pirate seas
Remember these moments
As you grow
A few more cuddles
Before I let you go

(traduzione)

È ora di andare a letto piccola ape
Piccola ape
Ti amerò sempre di più
Allora mi ami farò tesoro di questi anni
Del nostro tempo preso in prestito
Per quanto lo desideri, so che non sei mio
Buonanotte LUNA
Dare alberi
Ti amerò per sempre
Mari dei pirati
Ricorda questi momenti
Man mano che cresci
Ancora qualche coccola
Prima di lasciarti andare Cuore della giungla e tana del drago
Ricorda solo un giorno quanto teneva tuo padre
Nei tuoi sogni ti guarderò andare alla deriva
I tuoi ricordi di questo saranno il mio regalo più grande
Buonanotte LUNA
Dare alberi
Ti amerò per sempre
Mari dei pirati
Ricorda questi momenti
Man mano che cresci
Ancora qualche coccola
Prima che ti lasci andare