Traduzione del testo della canzone Plenty - Sarah McLachlan

Plenty (originale)

I looked into your eyes
They told me plenty
I already knew
You never felt a thing
So soon forgotten all that you do In more than words i Tried to tell you
The more I tried I failed
I would not let myself believe
That you might stray
And I would stand by you
No matter what theyd say, I would have thought Id be with you
Until my dying day
Until my dying day
I used to think my life
Was often empty
A lonely space to fill
You hurt me more than
I ever would have imagined
You made my world stand still
And in that stillness
There was a freedom
I never felt before
I would not let myself believe
That you might stray
And I would stand by you
No matter what theyd say, I would have thought Id be with you
Until my dying day
Until my dying day

Plenty (traduzione)

Ti ho guardato negli occhi
Mi hanno detto molto
Lo sapevo già
Non hai mai provato niente
Così dimentica presto tutto ciò che fai In più delle parole che ho cercato di dirti
Più provavo, fallivo
Non mi permettevo di credere
Che tu possa allontanarti
E io ti starei accanto
Non importa cosa avrebbero detto, avrei pensato che sarei stato con te
Fino al giorno della mia morte
Fino al giorno della mia morte
Pensavo alla mia vita
Era spesso vuoto
Uno spazio solitario da riempire
Mi hai ferito più di
L'avrei mai immaginato
Hai fermato il mio mondo
E in quella quiete
C'era una libertà
Non mi sono mai sentito prima
Non mi permettevo di credere
Che tu possa allontanarti
E io ti starei accanto
Non importa cosa avrebbero detto, avrei pensato che sarei stato con te
Fino al giorno della mia morte
Fino al giorno della mia morte