Traduzione del testo della canzone Chemical Reaction - Sasha

Chemical Reaction (originale)

Serious emergency
Someone come and rescue me
Help me make it through the night (uh) mmhmm
All my wanting’s got to stop
I need some love to fill me up
Come in close and hold me tight (mmm, yeah)
Singing ooh, we (uh-huh) a chemical reaction
Ooh, we (yeah) a fatal attraction
Ooh, we (uh-huh)
I’ve gotta get some action now (yeah) mmhmm
Ooh, we (uh-huh) a chemical reaction
Ooh, we (yeah) a fatal attraction
Ooh, we (uh-huh)
I’ve gotta get some action now
(yeah) mmhmm
This has gone on far too long
I feel a change is coming on
That’s gonna make me feel alright, oh, yeah
Please release me from this state
Don’t delay, don’t hesitate
I feel a rising up inside, uh-huh
Ooh, we (uh-huh) a chemical reaction
Ooh, we (yeah) a fatal attraction
Ooh, we (uh-huh)
I’ve gotta get some action now
I wanna (yeah) act some
Ooh, we (uh-huh) a chemical reaction
Ooh, we (yeah) a fatal attraction
Ooh, we (uh-huh)
I’ve gotta get some action now
(yeah)
(Say) physical equality
Is chemical reality
It’s what I need to set me free, oh, yeah
When it comes to push and shove
I need some help from up above
I gotta find this thing called love, uh-huh
Ooh, we (uh-huh) a chemical reaction
Ooh, we (yeah) a fatal attraction
Ooh, we (uh-huh)
I’ve gotta get some action now (yeah)
Ooh, we (uh-huh) a chemical reaction
Ooh, we (yeah) a fatal attraction
Ooh, we (uh-huh)
I’ve gotta get some action now
(yeah)
Ooh, we (uh-huh, uh-huh)
Ooh, we (yeah, yeah)
Ooh, we (uh-huh, u-huh)
Come on (yeah, yeah)
Ooh, we (uh-huh) a chemical reaction
Ooh, we (yeah) a fatal attraction
Ooh, we (uh-huh)
I’ve gotta get some action now
(yeah) oh
Ooh, we (uh-huh) a chemical reaction
Ooh, we (yeah) a fatal attraction
Ooh, we (uh-huh)
I’ve gotta get some action now (yeah) oh, yeah
Ooh, we (uh-huh) a chemical reaction
Ooh, we (yeah) a fatal attraction
Ooh, we (uh-huh)
I’ve gotta get some action now
(yeah) oh, oh, oh
Uh, uh, mmm

(traduzione)

Emergenza grave
Qualcuno venga a salvarmi
Aiutami a superare la notte (uh) mmhmm
Tutti i miei desideri devono cessare
Ho bisogno di un po' d'amore per riempirmi
Avvicinati e tienimi stretto (mmm, sì)
Cantando ooh, noi (uh-huh) una reazione chimica
Ooh, noi (sì) un'attrazione fatale
Ooh, noi (uh-huh)
Devo agire ora (sì) mmhmm
Ooh, noi (uh-huh) una reazione chimica
Ooh, noi (sì) un'attrazione fatale
Ooh, noi (uh-huh)
Devo fare un po' di azione ora
(sì) mmhmm
Questo è durato troppo a lungo
Sento che sta arrivando un cambiamento
Questo mi farà sentire bene, oh, sì
Per favore, liberami da questo stato
Non tardare, non esitare
Sento un sorgere dentro, uh-huh
Ooh, noi (uh-huh) una reazione chimica
Ooh, noi (sì) un'attrazione fatale
Ooh, noi (uh-huh)
Devo fare un po' di azione ora
Voglio (sì) recitare un po'
Ooh, noi (uh-huh) una reazione chimica
Ooh, noi (sì) un'attrazione fatale
Ooh, noi (uh-huh)
Devo fare un po' di azione ora
(si)
(Dire) uguaglianza fisica
È la realtà chimica
È ciò di cui ho bisogno per liberarmi, oh, sì
Quando si tratta di spingere e spingere
Ho bisogno di aiuto dall'alto
Devo trovare questa cosa chiamata amore, uh-huh
Ooh, noi (uh-huh) una reazione chimica
Ooh, noi (sì) un'attrazione fatale
Ooh, noi (uh-huh)
Devo fare un po' di azione ora (sì)
Ooh, noi (uh-huh) una reazione chimica
Ooh, noi (sì) un'attrazione fatale
Ooh, noi (uh-huh)
Devo fare un po' di azione ora
(si)
Ooh, noi (uh-huh, uh-huh)
Ooh, noi (sì, sì)
Ooh, noi (uh-huh, u-huh)
Dai (sì, sì)
Ooh, noi (uh-huh) una reazione chimica
Ooh, noi (sì) un'attrazione fatale
Ooh, noi (uh-huh)
Devo fare un po' di azione ora
(sì) oh
Ooh, noi (uh-huh) una reazione chimica
Ooh, noi (sì) un'attrazione fatale
Ooh, noi (uh-huh)
Devo fare un po' di azione ora (sì) oh, sì
Ooh, noi (uh-huh) una reazione chimica
Ooh, noi (sì) un'attrazione fatale
Ooh, noi (uh-huh)
Devo fare un po' di azione ora
(sì) oh, oh, oh
Uh, uh, mmm