Testi di Баня - Сатанакозёл

Баня (originale)

Снег почернел, запахло весной.
Крепко держит топор рука.
Валятся сосны в чаще лесной,
Эх, без бани нет мужика.
Стены растут, венец за венцом,
Песня эхом раскатится.
Спорится дело, да парень с отцом
Целый день уж ругаются.
«Эх, да что же ты, бестолочь, делаешь?
Кто ж так рубит, кто так кладёт?»
Батя стар — нечего не поделаешь
Только обида душит и рвёт.
Баня готова — теперь протопить,

(traduzione)

La neve si fece nera, l'odore della primavera.
La mano tiene saldamente l'ascia.
I pini cadono nel folto della foresta,
Eh, senza bagno non c'è uomo.
Le mura crescono, corona dopo corona,
La canzone risuonerà.
Il caso sta discutendo, sì, il ragazzo con suo padre
Hanno litigato tutto il giorno.
“Oh, cosa stai facendo, idiota?
Chi taglia in quel modo, chi giace in quel modo?"
Papà è vecchio, non c'è niente da fare
Solo il risentimento soffoca e piange.
Il bagno è pronto - ora riscaldalo,