| Растай, солнце, в облаках
| Sciogli, sole, tra le nuvole
|
| Да не жги мне взор, не пали огнем
| Sì, non bruciarmi gli occhi, non prendere fuoco
|
| Вновь кровь огненной смолой
| Di nuovo il sangue di resina infuocata
|
| Потечет ручьем, алою рекой
| Scorrerà come un ruscello, un fiume scarlatto
|
| Силой тысячи ветров, цепи оков
| Per la forza di mille venti, catene di ceppi
|
| В клочья разорви!
| Riducilo a brandelli!
|
| В дебрях северных лесов
| Nelle terre selvagge delle foreste del nord
|
| Кованных сердец пламя разожги!
| I cuori forgiati accendono la fiamma!
|
| Грянет громом глухим воли отцов
| Tuonerà come una sorda volontà dei padri
|
| Древний завет
| antico testamento
|
| В тихом сумраке болот
| Nel tranquillo crepuscolo delle paludi
|
| Жадно пить туман да стеречь рассвет
| Bevi avidamente la nebbia e custodisci l'alba
|
| Каменное дерево не срубить топором
| Un albero di pietra non può essere abbattuto con un'ascia
|
| Мы-дыханье моря, наша песнь — гром!
| Siamo il respiro del mare, il nostro canto è il tuono!
|
| Кровь дремучих лесов
| Sangue delle fitte foreste
|
| Северных Ветров стон! | I venti del nord gemono! |