Traduzione del testo della canzone Superлиса - Сатисфакция

Superлиса (originale)

Квартира линией фронта не разделена
И перемирие недолго ведь не доказана вина
Когда часы пробьют 12 то тихо не спеша
Ты пробираешься на кухню как SuperЛиса
И твоя мама не в курсе
И твоя папа не в курсе
И даже брат твой не в курсе
Где ты пропадаешь зря
Ты соблюдаешь маскировку ведь ты SuperЛиса
Они смеются над тобою они ругают тебя,
А ты закроешь глаза рукою,
А ты заплачешь зря
ПРИПЕВ:
Ведь лучше придумать свою игру
Чем покориться судьбе,
Но я позвонил чтоб тебе сказать
Ты так нравишься мне
Твои тупые подруги — твои лучшие враги
Тебе приходится на людях быть такой же как они
Тебя не выдаст походка одежда и глаза
Ты научилась притворяться ведь ты SuperЛиса,
Но ты в зале бьёшься как Троица
Потом гуляешь по улице
И Ровно в 8 тебя ждут настоящие друзья
Вы ночью можете быть теми
Какими днем вам быть нельзя
ПРИПЕВ:
Но лучше придумать свою игру
Чем раствориться в толпе,
Но я позвонил чтоб тебе сказать
Ты так нравишься мне

(traduzione)

L'appartamento non è diviso in prima linea
E la tregua non dura a lungo, perché la colpa non è stata provata
Quando l'orologio segna le 12, allora piano piano
Ti intrufoli in cucina come SuperFox
E tua madre non lo sa
E tuo padre non lo sa
E nemmeno tuo fratello lo sa
Dove stai sprecando
Mantieni il travestimento perché sei Super Fox
Ridono di te, ti rimproverano,
E chiudi gli occhi con la mano,
E piangerai invano
CORO:
È meglio inventarsi il proprio gioco
Come sottomettersi al destino
Ma ho chiamato per dirtelo
mi piaci così tanto
Le tue amiche stupide sono i tuoi migliori nemici
Devi essere di fronte a persone come loro
Non sarai tradito dall'andatura dei vestiti e degli occhi
Hai imparato a fingere perché sei Super Fox,
Ma hai battuto in sala come la Trinità
Poi cammini per la strada
Ed esattamente alle 8, i veri amici ti aspettano
Puoi essere quello di notte
Che giorno non puoi essere
CORO:
Ma è meglio inventarsi il proprio gioco
Che dissolversi nella folla
Ma ho chiamato per dirtelo
mi piaci così tanto