Traduzione del testo della canzone Живёшь лишь дважды - Сатисфакция

Живёшь лишь дважды (originale)

Закрывай дверь заряжай автомат
И попробуй не сойти с ума
И твоя небоязнь объясняется тем
То что смерть для тебя не важна
Ты все делаешь так чтоб скорее уйти,
Но не можешь найти эту дверь
И ты сбился с пути ты по горло в крови
Ты несешься как загнанный зверь
Тогда где засада — иди впереди раз так
И жми на курок когда кто-то крикнет Контакт!
Живешь лишь дважды / 2 раза
Я видел железо громящее камень
Как камень кромсает стекло
Тогда из чего ты склепал свою волю
В сотый раз тебе повезло
Ты веришь в удачу такое вот дело — гори
И газ на все сто читая знак Проезд закрыт закрыт закрыт
Как ржа ест железо сожрет твои вены
Глухая немая тоска
И твоя нелюбовь объясняется тем
Что любовь для тебя не важна
Но под тонной металла один незаштопанный шрам
Ты был для нее слишком опасен ну и хрен с ней
Живешь лишь дважды / 3 раза
Живешь лишь…

(traduzione)

Chiudere lo sportello, caricare la macchina
E cerca di non impazzire
E la tua impavidità è spiegata da
Quella morte non è importante per te
Fai di tutto per partire prima,
Ma non riesci a trovare quella porta
E hai perso la strada, sei pieno di sangue fino al collo
Corri come un animale braccato
Allora dov'è l'imboscata - se è così vai avanti
E premi il grilletto quando qualcuno urla Contatto!
Si vive solo due/2 volte
Ho visto il ferro frantumare la pietra
Come la pietra taglia il vetro
Allora da cosa hai rivettato la tua volontà
Per la centesima volta sei stato fortunato
Credi nella fortuna, questa è la cosa: brucia
E il gas legge al cento per cento il cartello Il passaggio è chiuso chiuso chiuso
Come la ruggine mangia il ferro divorerà le tue vene
Desiderio sordo muto
E la tua antipatia è spiegata da
Quell'amore non è importante per te
Ma sotto una tonnellata di metallo, una cicatrice immacolata
Eri troppo pericoloso per lei, beh, al diavolo
Si vive solo due/3 volte
Tu vivi solo...