Traduzione del testo della canzone Tujiangalie - Sauti Sol, Nyashinski

Tujiangalie (originale)

Barua Toka Jaramogi na kenyatta
Wanauliza kama Kenya kuko sawa
Nikawajibu Kenya tuko na disaster
Watoto wetu wanazidi kuzikana
Na tom mboya ameshika tama
Alituacha kama angali kijana
Je?
angekuwa mambo
Yangekua sawa?
Ndivyo Alivyopanga maulana
Deni Mlizowacha bado tunalipa «Tunalipa»
Na tumekopa zingine china
Tukajenga reli pia barabara
Zilizobaki watu wakasanya
So
Tujiangalie «Tujiangalie»
Tuko pabaya leo kuliko jana
Sikio la kufa halisikii dawa
Tuko kwa twitter tuna jibizana
Tujiangalie «Tujiangalie»
Tuko pabaya leo kuliko jana
Tusipo ziba ufa tuta jenga kuta
Tusake Zetu
Tungali vijana
Waumini kwa mathree na passie kwa bimmer
Kushoto fungu la kumi
Sadaka kulia
Ndio maana mbele ya kanisa mheshimiwa
Anakula sacramenti
Kabla ya raia
Siku za mwisho zime shawadia
Na revelation inatuambia
Hii generation inachoma picha
Ni generation yetu
Tujiangalie «Tujiangalie»
Tuko pabaya leo kuliko jana
Sikio la kufa halisikii dawa
Tuko kwa twitter tuna jibizana
Tujiangalie «Tujiangalie»
Tuko pabaya leo kuliko jana
Tusipo ziba ufa tuta jenga kuta
Tusake Zetu
Tungali vijana
Michuki alisema tufungeni mikanda
Ona leo twavuna tulicho panda
Kura zetu zilitugawanya
Makabila na pesa pia tulimanga
So when you make your bed oh
You lie on it ohh!
Usingizi gani tumelala?
Tuta jua hatu jui
Vision 2030 itabaki ni story
Tujiangalie «Tujiangalie»
Tuko pabaya leo kuliko jana
Sikio la kufa halisikii dawa
Tuko kwa twitter tuna jibizana
Tujiangalie «Tujiangalie»
Tuko pabaya leo kuliko jana
Tusipo ziba ufa tuta jenga kuta
Tusake Zetu
Tungali vijana
Mdosi aliniambia
Freedom never comes for free
We vote tribe, ama real cash, ask Boni
Tuna roho mahali hamwezi
Ita gsu plus doggy
World mzima twitter
Kotndio first body
Burn picha si ni waafrika
Black coffee «Annan»
I’m richer than my neighbor but we both in the slum
If the rich always win then
Why should the popular run?
Unless democracy ni word si usema
Only for fun
Tujiangalie «Tujiangalie»
Uh, na hii weekend tuko church
Tunauza sura kabisa
Post ya haga
Huenda poa sana na
Caption ya scripture
Kaa hiyo gospel
Pitisha bag ya sadaka kwa club
Tujiangalie «Tujiangalie»
Uh, traffic madrug ubuy ndai
Traffic mandai zinadrag
Ku admire mwizi amemake it
Story za shamba wamegrab
Mkono nahonga imevaa
Bracelet ya colors za flag

Tujiangalie (traduzione)

Lettere da Jaramogi e kenyatta
Chiedono se il Kenya sta bene
Ho risposto che in Kenya abbiamo un disastro
I nostri figli lo negano sempre più
E Tom Boya tiene il tama
Ci ha lasciato da giovane
Je?
sarebbe pazzo
Crescerebbe bene?
È così che ha disegnato la maulana
Il debito che hai lasciato lo paghiamo ancora «Noi paghiamo»
E abbiamo preso in prestito della porcellana
Abbiamo anche costruito ferrovie
Il resto della gente si radunò
Così
Tujiangalie «Tujiangalie»
Oggi stiamo peggio di ieri
L'orecchio morente non sente la medicina
Siamo su twitter stiamo interagendo
Tujiangalie «Tujiangalie»
Oggi stiamo peggio di ieri
Se non chiudiamo la fessura costruiremo muri
La nostra ricerca
Siamo ancora giovani
Credenti per mathree e passie per bimmer
Decima sinistra
Offrendo giusto
Ecco perché davanti alla chiesa, signore
Mangia il sacramento
Prima delle masse
Gli ultimi giorni sono qui
E la rivelazione ce lo dice
Questa generazione brucia le immagini
È la nostra generazione
Tujiangalie «Tujiangalie»
Oggi stiamo peggio di ieri
L'orecchio morente non sente la medicina
Siamo su twitter stiamo interagendo
Tujiangalie «Tujiangalie»
Oggi stiamo peggio di ieri
Se non chiudiamo la fessura costruiremo muri
La nostra ricerca
Siamo ancora giovani
Michuki ha detto di allacciarci le cinture
Vedi oggi raccogliamo ciò che seminiamo
I nostri voti ci hanno diviso
Furono costruite anche tribù e denaro
Quindi quando fai il tuo letto oh
Ci menti sopra ohh!
Che sonno abbiamo?
Non lo sapremo mai
Vision 2030 rimarrà una storia
Tujiangalie «Tujiangalie»
Oggi stiamo peggio di ieri
L'orecchio morente non sente la medicina
Siamo su twitter stiamo interagendo
Tujiangalie «Tujiangalie»
Oggi stiamo peggio di ieri
Se non chiudiamo la fessura costruiremo muri
La nostra ricerca
Siamo ancora giovani
Me l'ha detto Mdosi
La libertà non viene mai gratis
Votiamo tribù, o soldi veri, chiedi a Boni
Abbiamo spiriti in un posto dove non puoi
È gsu più cagnolino
Twitter in tutto il mondo
Kotndio primo corpo
Le immagini bruciate non sono africane
Caffè nero «Annan»
Sono più ricco del mio vicino, ma siamo entrambi nei bassifondi
Se i ricchi vincono sempre, allora
Perché il popolare dovrebbe correre?
A meno che la democrazia non sia una parola non detta
Solo per divertimento
Tujiangalie «Tujiangalie»
Uh, questo fine settimana siamo in chiesa
Vendiamo il telaio completamente
Il posto di haga
Potrebbe essere molto bello e
Didascalia della Scrittura
Rimani quel vangelo
Passa la borsa delle offerte al club
Tujiangalie «Tujiangalie»
Uh, droga del traffico ubuy ndai
Traffico mandai zinadrag
Ad ammirare il ladro che l'ha fatto
Le storie sul campo sono prese
La mano che scelgo sta indossando
Bracciale dei colori della bandiera