Traduzione del testo della canzone The Most Beautiful Promise - Saving Grace

The Most Beautiful Promise (originale)

…And then He swore to me
Swear did He silently
He’d stay right next to me
Said He’d be there for me
And in my times of need
He said He’d give to me strength I need to survive
The bloodshed of this life
And the wounds I sustained would heal and leave no scars
He said He’d die for me
He’d die a thousand times
This brought tears to my eyes and I fell to my knees
I opened up my heart and let his life consume me.
Consumed… My heart…
and healed… My wounds
And after a lifetime of lies and broken promises
His words made my mind swell with love and passion
Into your arms I commit my life
Into your will I commit myself
Into your hands I commit my heart
Into your hands I commit my spirit
I gave my life, my Life, my Heart, my Soul!!!
And without parting my lips I gave him thanks
I gave him praise

The Most Beautiful Promise (traduzione)

... E poi mi ha giurato
Giura che Lui in silenzio
Starebbe proprio accanto a me
Ha detto che sarebbe stato lì per me
E nei miei momenti di bisogno
Ha detto che mi avrebbe dato la forza di cui ho bisogno per sopravvivere
Lo spargimento di sangue di questa vita
E le ferite che ho sostenuto sarebbero rimarginate e non avrebbero lasciato cicatrici
Ha detto che sarebbe morto per me
Morirebbe mille volte
Questo mi ha fatto venire le lacrime agli occhi e sono caduto in ginocchio
Ho aperto il mio cuore e ho lasciato che la sua vita mi consumasse.
Consumato... Il mio cuore...
e guarito... Le mie ferite
E dopo una vita di bugie e promesse non mantenute
Le sue parole mi hanno riempito la mente di amore e passione
Tra le tue braccia affido la mia vita
Nella tua volontà mi impegno
Nelle tue mani consegno il mio cuore
Nelle tue mani consegno il mio spirito
Ho dato la mia vita, la mia vita, il mio cuore, la mia anima!!!
E senza aprire le labbra gli ho ringraziato
Gli ho lodato