Traduzione del testo della canzone Feeling - Scars on 45

Feeling (originale)

There’s a feeling
There’s a feeling in the song of my soul
I made a wrong turn
Made a wrong turn in the haze of it all
I only wish I could have seen
The things you said to me
Were all true
But I was blinded
Now I’m stuck here with this thought of you
And I feel like we’re leaving too soon
Don’t need anybody
Now you’re gone
Don’t need anybody
Here no more
I don’t even want to try
I don’t even want to try
There’s a feeling
There’s a feeling in the back of my mind
I chose the wrong love
I chose the wrong love almost every time
I only wish that you could see
All the things you said to me
They were all true
But now you’re blinded
And I’m stuck here with this thought of you
But I feel like I’m leaving too soon
Don’t need anybody
Now you’re gone
Don’t need anybody
You have won
I don’t even want to try
I don’t even want to try
There’s a feeling
There’s a feeling in the song of my soul
I made a wrong turn
Made a wrong turn in the haze of it all
Now I feel like we’re leaving too soon
Don’t need anybody
Now you’re gone
Don’t need anybody
You have won
I don’t even want to try
I don’t even want to try
I don’t even want to try
I don’t even want to try

Feeling (traduzione)

C'è una sensazione
C'è una sensazione nel canto della mia anima
Ho fatto una svolta sbagliata
Ha fatto una svolta sbagliata nella foschia di tutto
Vorrei solo aver potuto vedere
Le cose che mi hai detto
Erano tutti veri
Ma sono stato accecato
Ora sono bloccato qui con questo pensiero a te
E sento che ce ne andremo troppo presto
Non ho bisogno di nessuno
Ora te ne sei andato
Non ho bisogno di nessuno
Qui non più
Non voglio nemmeno provare
Non voglio nemmeno provare
C'è una sensazione
C'è una sensazione nella parte posteriore della mia mente
Ho scelto l'amore sbagliato
Ho scelto l'amore sbagliato quasi ogni volta
Vorrei solo che tu potessi vedere
Tutte le cose che mi hai detto
Erano tutti veri
Ma ora sei accecato
E sono bloccato qui con questo pensiero a te
Ma mi sento come se me ne andassi troppo presto
Non ho bisogno di nessuno
Ora te ne sei andato
Non ho bisogno di nessuno
Hai vinto
Non voglio nemmeno provare
Non voglio nemmeno provare
C'è una sensazione
C'è una sensazione nel canto della mia anima
Ho fatto una svolta sbagliata
Ha fatto una svolta sbagliata nella foschia di tutto
Ora mi sento come se ce ne andassimo troppo presto
Non ho bisogno di nessuno
Ora te ne sei andato
Non ho bisogno di nessuno
Hai vinto
Non voglio nemmeno provare
Non voglio nemmeno provare
Non voglio nemmeno provare
Non voglio nemmeno provare