Traduzione del testo della canzone Pausenclown - Schweisser

Pausenclown (originale)

du kennst mich du liebst mich du brauchst mich
du bringst mich um es ist mir lieber ihr tut mich hassen
als dass ihr mich bloss ignoriert ich bin schon froh wenn
einer von euch das was ich sagen will kapiert
ich bin dir scheissegal bin nur dein Pausenclown
nur einmal kurz gelacht
und dann zur Tagesordnung bergehn
knnt ihr mich hren knnt ihr mich sehn
knnt ihr mich verstehn
ich kenne dich ich liebe dich ich brauch dich
Dir geht es nur um Unterhaltung
du saugst mich bis zum letzten Tropfen aus
und wenn ich nicht mehr weiterkann
stehn hinter mir schon hundert andre an ich bin dir scheissegal bin nur der Pausenclown
nur einmal kurz geweint
und dann zur Tagesordnung bergehn
knnt ihr mich hren knnt ich mich sehn
knnt ihr verstehn hr mir nur einmal zu egal was du von mir denkst doch nimm Notiz von mir
denn ich bin da knnt ihr mich hren knnt ihr mich sehn
knnt ihr verstehn

(traduzione)

mi conosci mi ami hai bisogno di me
mi uccidi, preferisco che mi odi
di quello che mi ignori e sono contento se
uno di voi capisce quello che sto cercando di dire
Non me ne frega un cazzo, sono solo il tuo pagliaccio di rottura
appena riso una volta
e poi passare all'ordine del giorno
puoi sentirmi puoi vedermi
riesci a capirmi
ti conosco ti amo ho bisogno di te
Ti interessa solo l'intrattenimento
mi risucchi fino all'ultima goccia
E quando non posso andare avanti
Centinaia di altri sono già in piedi dietro di me Non me ne frega un cazzo, sono solo il pagliaccio durante la pausa
pianto solo una volta
e poi passare all'ordine del giorno
puoi sentirmi posso vedermi
puoi capire ascoltami, non importa cosa pensi di me, ma prendi nota di me
perché io sono lì mi puoi sentire mi puoi vedere
Puoi capire