Traduzione del testo della canzone Zeig Mir Dein Gesicht - Schweisser

Zeig Mir Dein Gesicht (originale)

Wer bist du
Es war Nacht und du warst da
Woher kommst du
Jetzt auch am Tag schon seit einem Jahr
Du bist hier ich merke es genau
Nur ein flüchtiger Blick eine Geste nur ein Augenblick
Erinnern mich an dich ich laufe vor dir fort
Regen peitscht mir ins Gesicht dann dreh ich mich nochmal um
Und ich sehe dich nicht
Berühr mich
Benutz mich
Lass mich spüren dass es dich gibt
Bring Schmerzen
Erlösung
Und Wahnsinn
Los offenbare dich
Und zeig mir dein Gesicht
Komm zeig mir dein Gesicht
Was willst du
Ich bleibe stehn und lache laut
Eoran glaubst du
Kalte Luft brennt auf meiner Haut
Eie fühlst du ich
Will es wissen ich brauche dich
Wofür stehst du
Erkläre dich und befreie mich
Du bist hier
Bist der dunkle Teil in mir
Eine Ahnung von Gewalt
Raubt mir den Atem ist so kalt
Deine Stimme ruft nach mir
Ich laufe von dir fort Schnee
Weht mir ins Gesicht
Ich dreh mich nochmal um
Und ich sehe dich nicht
Berühr mich
Benutz mich
Lass mich spüren dass es dich gibt
Bring Schmerzen
Erlösung
Und Wahnsinn
Los offenbare dich
Und zeig mir dein Gesicht
Komm zeig mir dein Gesicht

(traduzione)

Chi sei
Era notte e tu eri lì
Da dove vieni?
Ora anche il giorno per un anno
Sei qui, me ne accorgo esattamente
Solo uno sguardo, un gesto, solo un momento
Ricordami di te che sto scappando da te
La pioggia mi colpisce la faccia, poi mi giro di nuovo
E non ti vedo
Toccami
Usami
Fammi sentire che esisti
portare dolore
salvezza
E follia
Vai a rivelarti
E mostrami la tua faccia
vieni a mostrarmi la tua faccia
Cosa vuoi
Mi fermo e rido a crepapelle
Orano tu credi
L'aria fredda mi brucia la pelle
Tu mi senti
Voglio sapere che ho bisogno di te
cosa rappresenti
Dichiarami e liberami
Tu sei qui
Sono la parte oscura in me
Un accenno di violenza
Mi toglie il fiato è così freddo
La tua voce mi sta chiamando
Sto scappando da te neve
mi soffia in faccia
Mi giro di nuovo
E non ti vedo
Toccami
Usami
Fammi sentire che esisti
portare dolore
salvezza
E follia
Vai a rivelarti
E mostrami la tua faccia
vieni a mostrarmi la tua faccia