Traduzione del testo della canzone Shot & Wine - Sean Paul, Stefflon Don

Shot & Wine (originale)

I take the shot and wine, wine, wine
(I wine, wine)
Hennessy shot and wine, wine, wine
(I wine, wine)
No need fi rush, take time, time, time
(Take time, time)
I take a shot and wine, wine
I take a shot and wine, wine
(Fi di bang bang bang)
Gyal, gwaan spilt fi mi
Dip fi mi
Baby-girl, I waan you flip fi mi
Come on back and roll hip fi mi
Make mi know seh that you're into me
Takin' it slow and intimate
Your intellect's a road to immaculate
Can't forget all your shape and sexy legs
Baby-girl, me ah big, yeah, now make me big
When you do di ting, you mash up mi head
Just imaginin' you movin' it in di bed
Gave mi ah life, unu make mi dead
Then she look inna mi face and said
I take the shot and wine, wine, wine
(I wine, wine)
Hennessy shot and wine, wine, wine
(I wine, wine)
No need fi rush, take time, time, time
(Take time, time)
I take a shot and wine, wine
I take a shot and wine, wine
Send it up, hopin' ah mi right
Soon as di nighttime strike, you fi invade my mind
Watch how mi jeans look tight
So you fi do di damn ting right
If you know what mi like
Come in on mi now with your body now
I know you just hear what we say about di stamina
Mi seh gimme lovin' real rough
Make it numb, you know
Worse when mi on di Hennessy (Ah mi grind it up)
We can keep it on the d-low (Undercover, yeah)
Ain't nobody else who know (You the one I love)
Ain't nobody else who know
(Fi di bang bang bang)
I take the shot and wine, wine, wine (I wine, wine)
Hennessy shot and wine, wine, wine (I wine, wine)
No need fi rush, take time, time, time (Take time, time)
I take a shot and wine, wine
I take a shot and wine, wine
Send love all direction
Make di connection
Make di connection
(Wine, wine)
Send love all direction
Make di connection
Make di connection
(Wine, wine)
She givin' mi di hardest time
Underneath this wine
He make mi feel fine
And I can tell that she love this kind
Sweat mi up a sweat
Honorin' di style 'til di mornin' time
Back deh pon di wall now
Back deh pon di wall now, baby-girl
Back deh pon di wall now
Know seh mi nuh fall now, ay
Mi ah seh 'Your last call now'
Girl, get di tings, let's go, ay
I take the shot and wine, wine, wine
(I wine, wine)
Hennessy shot and wine, wine, wine
(I wine, wine)
No need fi rush, take time, time, time
(Take time, time)
I take a shot and wine, wine
I take a shot and wine, wine
I take the shot and wine, wine, wine
(I wine, wine)
Hennessy shot and wine, wine, wine
(I wine, wine)
No need fi rush, take time, time, time
(Take time, time)
I take a shot and wine, wine
I take a shot and wine, wine
(Fi di bang bang bang)
Send love all direction
Make di connection
Make di connection
(Wine, wine)
Send love all direction
Make di connection
Make di connection
(Wine, wine)
Send love all direction
Make di connection
Make di connection
(Wine, wine)
Send love all direction
Make di connection
Make di connection

(traduzione)

Prendo il colpo e vino, vino, vino
(Io vino, vino)
Colpo di Hennessy e vino, vino, vino
(Io vino, vino)
Non c'è bisogno di fretta, prenditi tempo, tempo, tempo
(Prendi tempo, tempo)
Prendo un colpo e vino, vino
Prendo un colpo e vino, vino
(Fi di bang bang bang)
Gyal, Gwaan ha versato fi mi
Immergiti
Bambina, voglio che tu giri fi mi
Torna indietro e rotola hip fi mi
Fammi sapere che sei preso da me
Prendendolo lento e intimo
Il tuo intelletto è una strada per l'Immacolata
Non posso dimenticare tutta la tua forma e le gambe sexy
Bambina, io ah grande, sì, ora rendimi grande
Quando fai ting, mi schiacci la testa
Sto solo immaginando di spostarlo a letto
Mi hai dato la vita, unu mi fai morto
Poi lei mi guarda in faccia e ha detto
Prendo il colpo e vino, vino, vino
(Io vino, vino)
Colpo di Hennessy e vino, vino, vino
(Io vino, vino)
Non c'è bisogno di fretta, prenditi tempo, tempo, tempo
(Prendi tempo, tempo)
Prendo un colpo e vino, vino
Prendo un colpo e vino, vino
Mandalo su, sperando ah mi va bene
Non appena di notte colpisce, tu fi invadere la mia mente
Guarda come stanno i miei jeans attillati
Quindi stai maledettamente bene
Se sai cosa mi piace
Vieni su di me ora con il tuo corpo ora
So che hai appena sentito quello che diciamo sulla resistenza
Mi seh dammi amare davvero ruvida
Rendilo insensibile, lo sai
Peggio quando mi su di Hennessy (Ah mi macina tutto)
Possiamo tenerlo al minimo (sotto copertura, sì)
Non c'è nessun altro che lo sappia (tu quello che amo)
Non c'è nessun altro che lo sappia
(Fi di bang bang bang)
Prendo il colpo e vino, vino, vino (io vino, vino)
Colpo di Hennessy e vino, vino, vino (io vino, vino)
Non c'è bisogno di fretta, prenditi tempo, tempo, tempo (Prenditi tempo, tempo)
Prendo un colpo e vino, vino
Prendo un colpo e vino, vino
Invia amore in tutte le direzioni
Fai di connessione
Fai di connessione
(Vino, vino)
Invia amore in tutte le direzioni
Fai di connessione
Fai di connessione
(Vino, vino)
Mi sta dando il massimo
Sotto questo vino
Mi fa stare bene
E posso dire che lei ama questo tipo
Sudati un po'
Honorin' di style 'til di morning' time
Indietro deh pon di wall ora
Indietro deh pon di wall ora, piccola
Indietro deh pon di wall ora
Sappi che seh mi nuh fall now, ay
Mi ah seh 'La tua ultima chiamata ora'
Ragazza, prendi le cose, andiamo, ay
Prendo il colpo e vino, vino, vino
(Io vino, vino)
Colpo di Hennessy e vino, vino, vino
(Io vino, vino)
Non c'è bisogno di fretta, prenditi tempo, tempo, tempo
(Prendi tempo, tempo)
Prendo un colpo e vino, vino
Prendo un colpo e vino, vino
Prendo il colpo e vino, vino, vino
(Io vino, vino)
Colpo di Hennessy e vino, vino, vino
(Io vino, vino)
Non c'è bisogno di fretta, prenditi tempo, tempo, tempo
(Prendi tempo, tempo)
Prendo un colpo e vino, vino
Prendo un colpo e vino, vino
(Fi di bang bang bang)
Invia amore in tutte le direzioni
Fai di connessione
Fai di connessione
(Vino, vino)
Invia amore in tutte le direzioni
Fai di connessione
Fai di connessione
(Vino, vino)
Invia amore in tutte le direzioni
Fai di connessione
Fai di connessione
(Vino, vino)
Invia amore in tutte le direzioni
Fai di connessione
Fai di connessione