
Data di rilascio: 18.11.2021
Linguaggio delle canzoni: inglese
Two Oruguitas(originale) |
Two oruguitas |
In love and yearning |
Spend every evening |
And morning learning |
To hold each other |
Their hunger burning |
To navigate a world |
That turns, and never stops turning |
Together in this world |
That turns, and never stops turning |
Two oruguitas |
Against the weather |
The wind grows colder |
But they’re together |
They hold each other |
No way of knowing |
They’re all they have for shelter |
And something inside them is growing |
They long to stay togethr |
But something inside them is growing |
Ay, oruguitas |
Don’t you hold on too tight |
Both of you know |
It’s your tim to grow |
To fall apart, to reunite |
Wonders await you |
Just on the other side |
Trust they’ll be there |
And start to prepare |
The way for tomorrow |
Ay, oruguitas |
Don’t you hold on too tight |
Both of you know |
It’s your time to grow |
To fall apart, to reunite |
Wonders await you |
Just on the other side |
Trust they’ll be there |
And start to prepare |
The way for tomorrow |
Two oruguitas |
Cocooned and waiting |
Each in their own world |
Anticipating |
What happens after |
The rearranging? |
And so afraid of change |
In a world that never stops changing |
So let the walls come down |
The world will never stop changing |
(Never stop changing) |
(Never stop changing) |
(Never stop changing) |
Ay, mariposas |
Don’t you hold on too tight |
Both of you know |
It’s your time to go |
To fly apart, to reunite |
Wonders surround you |
Just let the walls come down |
Don’t look behind you |
Fly till you find |
Your way toward tomorrow |
Ay, mariposas |
Don’t you hold on too tight |
Both of you know |
It’s your time to go |
To fly apart, to reunite |
Wonders surround you |
Just let the walls come down |
Don’t look behind you |
Fly till you find |
Your way toward tomorrow |
Ay, mariposas |
Don’t you hold on too tight |
Both of you know |
It’s your time to go |
To fly apart, to reunite |
Wonders surround you |
Just let the walls come down |
Don’t look behind you |
Fly till you find |
Your way toward tomorrow |
(traduzione) |
Due oruguitas |
Innamorato e desideroso |
Trascorri ogni sera |
E l'apprendimento mattutino |
Per tenersi a vicenda |
La loro fame brucia |
Per navigare in un mondo |
Che gira e non smette mai di girare |
Insieme in questo mondo |
Che gira e non smette mai di girare |
Due oruguitas |
Contro il tempo |
Il vento si fa più freddo |
Ma stanno insieme |
Si tengono l'un l'altro |
Non c'è modo di saperlo |
Sono tutto ciò che hanno per riparo |
E qualcosa dentro di loro sta crescendo |
Desiderano restare insieme |
Ma qualcosa dentro di loro sta crescendo |
Sì, oruguitas |
Non tenerti troppo stretto |
Lo sapete entrambi |
È il tuo momento di crescere |
Per distruggersi, riunire |
Le meraviglie ti aspettano |
Proprio dall'altra parte |
Fidati che ci saranno |
E inizia a prepararti |
La strada per domani |
Sì, oruguitas |
Non tenerti troppo stretto |
Lo sapete entrambi |
È il tuo momento di crescere |
Per distruggersi, riunire |
Le meraviglie ti aspettano |
Proprio dall'altra parte |
Fidati che ci saranno |
E inizia a prepararti |
La strada per domani |
Due oruguitas |
Coccolato e in attesa |
Ognuno nel proprio mondo |
Anticipare |
Cosa succede dopo |
Il riordino? |
E così paura del cambiamento |
In un mondo che non smette mai di cambiare |
Quindi lascia che i muri scendano |
Il mondo non smetterà mai di cambiare |
(Non smettere mai di cambiare) |
(Non smettere mai di cambiare) |
(Non smettere mai di cambiare) |
Sì, mariposa |
Non tenerti troppo stretto |
Lo sapete entrambi |
È il tuo momento di andare |
Per volare in disparte, riunirsi |
Le meraviglie ti circondano |
Lascia che i muri scendano |
Non guardare dietro di te |
Vola finché non trovi |
La tua strada verso il domani |
Sì, mariposa |
Non tenerti troppo stretto |
Lo sapete entrambi |
È il tuo momento di andare |
Per volare in disparte, riunirsi |
Le meraviglie ti circondano |
Lascia che i muri scendano |
Non guardare dietro di te |
Vola finché non trovi |
La tua strada verso il domani |
Sì, mariposa |
Non tenerti troppo stretto |
Lo sapete entrambi |
È il tuo momento di andare |
Per volare in disparte, riunirsi |
Le meraviglie ti circondano |
Lascia che i muri scendano |
Non guardare dietro di te |
Vola finché non trovi |
La tua strada verso il domani |
Nome | Anno |
---|---|
Amor Pasajero | 2022 |
Dos Oruguitas | 2021 |
Seremos Campeones | 2020 |
Un Año ft. Reik | 2019 |
Elita ft. Michael Bublé, Sebastian Yatra | 2020 |
LOVE ft. Sebastian Yatra | 2018 |
My Only One (No Hay Nadie Más) ft. Isabela Merced | 2018 |
A Partir De Hoy ft. Sebastian Yatra | 2021 |
Tacones Rojos | 2022 |
Devuélveme El Corazón | 2018 |
Robarte un Beso ft. Sebastian Yatra | 2022 |
Falta Amor ft. Ricky Martin | 2020 |
No Hay Nadie Más | 2020 |
Cristina | 2019 |
Traicionera | 2018 |
Como Mirarte | 2018 |
Vuelve ft. Beret | 2019 |
Alguien Robo ft. Wisin, Nacho | 2018 |
Por Fin Te Encontré ft. Juan Magan, Sebastian Yatra | 2015 |
Runaway ft. Daddy Yankee, Natti Natasha, Jonas Brothers | 2022 |