Traduzione del testo della canzone Fall for You - Secondhand Serenade

Fall for You (originale)

The best thing about tonight’s that we’re not fighting
Could it be that we have been this way before
I know you don’t think that I am trying
I know you’re wearing thin down to the core
But hold your breathe
Because tonight will be the night
That I will fall for you
Over again
Don’t make me change my mind
Or I won’t live to see another day
I swear it’s true
Because a girl like you is impossible to find
You’re impossible to find
This is not what I intended
I always swore to you I’d never fall apart
You always thought that I was stronger
I may have failed but I have loved you from the start
Oh, But hold your breathe
Because tonight will be the night
That I will fall for you
Over again
Don’t make me change my mind
Or I won’t live to see another day
I swear it’s true
Because a girl like you is impossible to find
It’s impossible
So breathe in so deep
Breathe me in
I’m yours to keep
And hold on to your words
Cause talk is cheap
And remember me tonight
When you’re asleep
Because tonight will be the night
That I will fall for you
Over again
Don’t make me change my mind
Or I won’t live to see another day
I swear it’s true
Because a girl like you is impossible to find
Tonight will be the night
That I will fall for you
Over again
Don’t make me change my mind
Or I won’t live to see another day
I swear it’s true
Because a girl like you is impossible to find
You’re impossible to find

Fall for You (traduzione)

La cosa migliore di stasera è che non stiamo litigando
Potrebbe essere che siamo stati in questo modo prima
So che non pensi che ci stia provando
So che ti stai consumando fino al midollo
Ma trattieni il respiro
Perché stasera sarà la notte
Che mi innamorerò di te
Di nuovo
Non farmi cambiare idea
Oppure non vivrò abbastanza per vedere un altro giorno
Ti giuro che è vero
Perché una ragazza come te è impossibile da trovare
Sei impossibile da trovare
Non è quello che intendevo
Ti ho sempre giurato che non sarei mai caduto a pezzi
Hai sempre pensato che fossi più forte
Potrei aver fallito, ma ti ho amato dall'inizio
Oh, ma trattieni il respiro
Perché stasera sarà la notte
Che mi innamorerò di te
Di nuovo
Non farmi cambiare idea
Oppure non vivrò abbastanza per vedere un altro giorno
Ti giuro che è vero
Perché una ragazza come te è impossibile da trovare
È impossibile
Quindi inspira così profondamente
Respirami
Sono tuo da mantenere
E mantieni le tue parole
Perché parlare è economico
E ricordati di me stasera
Quando dormi
Perché stasera sarà la notte
Che mi innamorerò di te
Di nuovo
Non farmi cambiare idea
Oppure non vivrò abbastanza per vedere un altro giorno
Ti giuro che è vero
Perché una ragazza come te è impossibile da trovare
Stanotte sarà la notte
Che mi innamorerò di te
Di nuovo
Non farmi cambiare idea
Oppure non vivrò abbastanza per vedere un altro giorno
Ti giuro che è vero
Perché una ragazza come te è impossibile da trovare
Sei impossibile da trovare