Traduzione del testo della canzone Pretend - Secondhand Serenade

Pretend (originale)

Your eyes, telling me lies
And making me find myself
While you have your agenda, a life to pursue
So please,
Let me be free from you.
And please, let me be free
I can face the truth.
I’m blind to all of your colors
That used to be rainbow then
My eyes, where did the go to?
Why disappear?
It’s hard to be all alone
I never got through your disguise
I guess I’ll just go, and face all my fear
So please,
Let me be free from you
And please, let me be free
I can face the truth.
Put down your world
Just for one night
Pick me again
So please,
Let me be free from you
And please, let me be free
I can face the truth

Pretend (traduzione)

I tuoi occhi, che mi dicono bugie
E facendomi ritrovare me stesso
Mentre hai la tua agenda, una vita da perseguire
Quindi per favore,
Fammi essere libero da te.
E per favore, lasciami essere libero
Posso affrontare la verità.
Sono cieco a tutti i tuoi colori
Quello era l'arcobaleno allora
I miei occhi, dove sono finiti ?
Perché sparire?
È difficile essere tutto solo
Non ho mai superato il tuo travestimento
Immagino che andrò e affronterò tutta la mia paura
Quindi per favore,
Fammi essere libero da te
E per favore, lasciami essere libero
Posso affrontare la verità.
Metti giù il tuo mondo
Solo Per Una Notte
Sceglimi di nuovo
Quindi per favore,
Fammi essere libero da te
E per favore, lasciami essere libero
Posso affrontare la verità