Traduzione del testo della canzone Lost - Secondhand Serenade

Lost (originale)

I met you by the pool, so free and careless
That evening didn’t go as we had planned
But I knew I had to bring you out to see me
I was a selfish boy in love with half a heart in his hand
We would dance all night not caring who was watching
Live life like there was nothing we could lose
But I was wrong and there is nothing in this world I wouldn’t do
To relive every moment spent with you
I’d never lost it all till I lost you
But I was much too reckless and I broke your heart in two
A million bits of hope, now you’ll never know the truth
You’re part of every single thing I do
Now you’re gone 'cause I forgot about loving you
As time went by I was driven by deception
But you’ve always stood beside me and you prayed
That I’d see the pain I caused but I chose to look right through
I let you down and watched you slip away
I’d never lost it all till I lost you
But I was much too reckless and I broke your heart in two
A million bits of hope, now you’ll never know the truth
You’re part of every single thing I do
Now you’re gone 'cause I forgot about loving you
I’d never lost it all till I lost you
But I was much too reckless and I broke your heart in two
A million bits of hope, now you’ll never know the truth
You’re part of every single thing I do
Now you’re gone 'cause I forgot about loving you

Lost (traduzione)

Ti ho incontrato a bordo piscina, così libero e sbadato
Quella sera non è andata come avevamo programmato
Ma sapevo che dovevo portarti fuori per vedermi
Ero un ragazzo egoista innamorato con mezzo cuore in mano
Balleremmo tutta la notte senza curarci di chi stava guardando
Vivi la vita come se non ci fosse nulla che potessimo perdere
Ma mi sbagliavo e non c'è niente in questo mondo che non farei
Per rivivere ogni momento trascorso con te
Non avevo mai perso tutto finché non ho perso te
Ma ero troppo sconsiderato e ti ho spezzato il cuore in due
Un milione di speranze, ora non saprai mai la verità
Fai parte di ogni singola cosa che faccio
Ora te ne sei andato perché mi sono dimenticato di amarti
Col passare del tempo, sono stato guidato dall'inganno
Ma sei sempre stato al mio fianco e hai pregato
Che avrei visto il dolore che ho causato ma ho scelto di guardare attraverso
Ti ho deluso e ti ho visto scivolare via
Non avevo mai perso tutto finché non ho perso te
Ma ero troppo sconsiderato e ti ho spezzato il cuore in due
Un milione di speranze, ora non saprai mai la verità
Fai parte di ogni singola cosa che faccio
Ora te ne sei andato perché mi sono dimenticato di amarti
Non avevo mai perso tutto finché non ho perso te
Ma ero troppo sconsiderato e ti ho spezzato il cuore in due
Un milione di speranze, ora non saprai mai la verità
Fai parte di ogni singola cosa che faccio
Ora te ne sei andato perché mi sono dimenticato di amarti