Testi di Let Me In - Secondhand Serenade

Let Me In (originale)

I’m staring at my window
I’m feeling uninspired
I’m looking hard for hope, but I feel just like a record
That spun until it tired
And it eventually just broke
But I know it will get better…
I know we’ll find a place where we can be together
Oh-uh-oh-uh-oh
Let me into you…
Uh-oh-uh-oh
Let me into you…
Cuz I know, I know
This life has room for two
Uh-oh-uh-oh-oh
Let me into you…
The best part of waking up is
Knowing that you’re thinking about me
And my phone it rest upon my pillow
Waiting for you to reach right on and touch me with your smile
Smile… smile…
Even though we’re miles and miles and miles apart…
I know you make me better
Oh-uh-oh-uh-oh
Let me into you…
Uh-oh-uh-oh
Let me into you…
Cuz I know, I know
This life has room for two
Uh-oh-uh-oh-oh
Let me into you…
I’m a man who doesn’t need
Anyone to make me whole
But your eyes are just like headlights into my soul
They see what I can’t see and I don’t see anything at all
But you!
Oh-uh-oh-uh-oh
Let me into you…
Uh-oh-uh-oh-oh
Let me into you…
Cuz I know, I know
This life has room for two
Uh-oh-uh-oh
Let me into you…
Uh-oh-uh-oh
Let me into you…
Uh-oh-uh-oh
Let me into you…
Oooh
Let me into you…
Uh-oh-uh-oh
Let me into you

(traduzione)

Sto fissando la mia finestra
Mi sento privo di ispirazione
Cerco intensamente la speranza, ma mi sento proprio come un record
Che ha girato finché non si è stancato
E alla fine si è rotto
Ma so che migliorerà...
So che troveremo un posto dove potremo stare insieme
Oh-uh-oh-uh-oh
Fammi entrare in te...
Uh-oh-uh-oh
Fammi entrare in te...
Perché lo so, lo so
Questa vita ha spazio per due
Uh-oh-uh-oh-oh
Fammi entrare in te...
La parte migliore del svegliarsi è
Sapendo che stai pensando a me
E il mio telefono poggia sul mio cuscino
Aspetto che tu mi raggiunga e mi tocchi con il tuo sorriso
Sorriso sorriso…
Anche se siamo a miglia e miglia e miglia di distanza...
So che mi rendi meglio
Oh-uh-oh-uh-oh
Fammi entrare in te...
Uh-oh-uh-oh
Fammi entrare in te...
Perché lo so, lo so
Questa vita ha spazio per due
Uh-oh-uh-oh-oh
Fammi entrare in te...
Sono un uomo che non ha bisogno
Chiunque per rendermi integro
Ma i tuoi occhi sono proprio come i fari nella mia anima
Vedono ciò che io non riesco a vedere e io non vedo proprio niente
Ma tu!
Oh-uh-oh-uh-oh
Fammi entrare in te...
Uh-oh-uh-oh-oh
Fammi entrare in te...
Perché lo so, lo so
Questa vita ha spazio per due
Uh-oh-uh-oh
Fammi entrare in te...
Uh-oh-uh-oh
Fammi entrare in te...
Uh-oh-uh-oh
Fammi entrare in te...
Ooh
Fammi entrare in te...
Uh-oh-uh-oh
Fammi entrare in te