Traduzione del testo della canzone Is Anybody out There - Secondhand Serenade

Is Anybody out There (originale)

I am leaving for a while can you tell me that we.
will.
be.
ok
Your friends think that I am no good, all they ever do is try to pull you away.
But I wont let them ever take you, ever take you, ever take you.
So long, I’ve waited for this day to find someone to go to, and I just want to
tell you,
That its so on, we’re leaving yesterday, and I don’t think life
will ever be the same, lets take this all the way.
Dead silence on the phone,
Leading to a dial tone, this is not what I have planned, the endless memories
without you, life passing by with out you,
each day just like a grain of sand, but I wont let them ever take you
ever take you ever take you
So long, I’ve waited for this day to find someone to go to, and I just want to
tell you,
That its so on, we’re leaving yesterday, and I don’t think life
will ever be the same, lets take this all the way.
Can you face me, can you wait for it
Can you taste me, can you fight for it
Will you fight for it.
So long, I’ve waited for this day to find someone to go to, and I just want to
tell you,
That its so on, we’re leaving yesterday, and I don’t think life
will ever be the same, lets take this all the way.

Is Anybody out There (traduzione)

Sto uscendo per un po' mi puoi dire che siamo.
volere.
essere.
ok
I tuoi amici pensano che non vada bene, tutto quello che fanno è cercare di trascinarti via.
Ma non permetterò che ti prendano mai, mai ti prendano, mai ti prendano.
Ho aspettato così tanto questo giorno per trovare qualcuno da cui andare e voglio solo
dirti,
Che è così, partiamo ieri e non credo che la vita
sarà sempre lo stesso, prendiamo tutto questo.
Silenzio morto al telefono,
Portando a un segnale di linea, questo non è quello che ho pianificato, gli infiniti ricordi
senza di te, la vita che scorre senza di te,
ogni giorno proprio come un granello di sabbia, ma non lascerò che ti prendano mai
mai prenderti mai prenderti
Ho aspettato così tanto questo giorno per trovare qualcuno da cui andare e voglio solo
dirti,
Che è così, partiamo ieri e non credo che la vita
sarà sempre lo stesso, prendiamo tutto questo.
Puoi affrontarmi, puoi aspettarlo
Puoi assaggiarmi, puoi combattere per questo
Combatterai per questo.
Ho aspettato così tanto questo giorno per trovare qualcuno da cui andare e voglio solo
dirti,
Che è così, partiamo ieri e non credo che la vita
sarà sempre lo stesso, prendiamo tutto questo.