Traduzione del testo della canzone Affetmem - Sena Şener

Affetmem (originale)

Bak, geldim sana
Çok uzaklardan
Gör, ateşimi hisset
Ben sevmem öyle yarım yamalak
Çok yorgun yüreğim
Hep yanılmaktan
Gör, ateşimi hisset
Ben sevmem öyle kaçıp kovala
Affetmem
Affetmem
Affetmem
Ya benim ol beni sev dibine kadar
Ya da dön evine uğraştırma
Sev beni olduğum gibi
Benden kaçma, uğraştırma
Ya benim ol beni sev dibine kadar
Ya da dön evine uğraştırma
Sev beni olduğum gibi
Benden kaçma, uğraştırma
Yak, derdi tasayı
Aşk iyileştirsin
Gel, ateşimi hisset
Ben sevmem öyle yarım yamalak
Çok yorgun bedenim
Hep savaşmaktan
Gel, ateşimi hisset
Ben sevmem öyle kaçıp kovala
Affetmem
Affetmem
Affetmem
Ya benim ol beni sev dibine kadar
Ya da dön evine uğraştırma
Sev beni olduğum gibi
Benden kaçma, uğraştırma
Ya benim ol beni sev dibine kadar
Ya da dön evine uğraştırma
Sev beni olduğum gibi
Benden kaçma, uğraştırma
(Ya benim ol beni sev dibine kadar)
(Ya da dön evine uğraştırma)
(Sev beni olduğum gibi)
(Benden kaçma, uğraştırma)
Ya benim ol beni sev dibine kadar
Ya da dön evine uğraştırma
Sev beni olduğum gibi
Benden kaçma, uğraştırma

Affetmem (traduzione)

Guarda, sono venuto da te
Da molto lontano
Vedi, senti il ​​mio fuoco
non mi piace così sciatto
Il mio cuore è così stanco
Sbagliare sempre
Vedi, senti il ​​mio fuoco
Non mi piace, quindi corri e insegui
non perdono
non perdono
non perdono
O sii mio, amami fino in fondo
Oppure vai a casa, non preoccuparti
Amami come sono
Non scappare da me, non preoccuparti
O sii mio, amami fino in fondo
Oppure vai a casa, non preoccuparti
Amami come sono
Non scappare da me, non preoccuparti
Yak, ha detto preoccupati
Possa l'amore guarire
Vieni a sentire il mio fuoco
non mi piace così sciatto
Il mio corpo è così stanco
sempre in lotta
Vieni a sentire il mio fuoco
Non mi piace, quindi corri e insegui
non perdono
non perdono
non perdono
O sii mio, amami fino in fondo
Oppure vai a casa, non preoccuparti
Amami come sono
Non scappare da me, non preoccuparti
O sii mio, amami fino in fondo
Oppure vai a casa, non preoccuparti
Amami come sono
Non scappare da me, non preoccuparti
(O sii mio, amami fino in fondo)
(Oppure vai a casa, non preoccuparti)
(Amami come sono)
(Non scappare da me, non preoccuparti)
O sii mio, amami fino in fondo
Oppure vai a casa, non preoccuparti
Amami come sono
Non scappare da me, non preoccuparti