Traduzione del testo della canzone Before The Fall - September Mourning

Before The Fall (originale)

We might be through with the past but the past isn’t through with us
Hung overhead like storm clouds
Wash away what we’ve become
In the rise before the fall
When our lies, they were all torn away
The rage is burning from within
Your scars I’m wearing on my skin
My fatal flaw
The weakest part of me is you
Bury me alive with broken hands of time
Heartless soldier with the onyx eyes
Losing blind faith in daylight
Darkness comes all at once
In the rise before the fall
When our lies, they were all torn away
The rage is burning from within
Your scars I’m wearing on my skin
My fatal flaw
The weakest part of me is you
And I — words exploding like ten thousand white grenades
Stars that bleed from skies we’ve known all our days
It’s never ending
No matter what comes of us
When we bleed we bleed the same
The rage is burning from within
Your scars I’m wearing on my skin
My fatal flaw
The weakest part of you is me
(In the rise before the fall)
The weakest part of you is me

Before The Fall (traduzione)

Potremmo avere finito con il passato, ma il passato non è finito con noi
Sospesi in alto come nuvole temporalesche
Lava via ciò che siamo diventati
In ascesa prima della caduta
Quando le nostre bugie, sono state tutte strappate via
La rabbia brucia dall'interno
Le tue cicatrici che indosso sulla mia pelle
Il mio difetto fatale
La parte più debole di me sei tu
Seppelliscimi vivo con le mani rotte del tempo
Soldato senza cuore con gli occhi di onice
Perdere la fede cieca alla luce del giorno
L'oscurità arriva all'improvviso
In ascesa prima della caduta
Quando le nostre bugie, sono state tutte strappate via
La rabbia brucia dall'interno
Le tue cicatrici che indosso sulla mia pelle
Il mio difetto fatale
La parte più debole di me sei tu
E io... parole che esplodono come diecimila granate bianche
Stelle che sanguinano dai cieli che abbiamo conosciuto tutti i nostri giorni
Non finisce mai
Non importa cosa viene da noi
Quando sanguiniamo, sanguiniamo allo stesso modo
La rabbia brucia dall'interno
Le tue cicatrici che indosso sulla mia pelle
Il mio difetto fatale
La parte più debole di te sono io
(In ascesa prima della caduta)
La parte più debole di te sono io