Traduzione del testo della canzone Glass Animals - September Mourning

Glass Animals (originale)

God is dead
And Heaven is all locked up
Hope is lost to you and I
Deep inside
Digging through our landslide
Searchin' for the halo you tossed aside
You and I
We’re Glass Animals, Glass Animals
Shattered to survive
Now I know
I would break myself wide open for you
My sacrifice reflected in your eyes
Hell is here
Tearing our insides out
Catching all the angels as they fall
You and I
We’re Glass Animals, Glass Animals
Shattered to survive
Now I know
I would break myself wide open for you
My sacrifice reflected in your eyes
You don’t know how this feels
You don’t know how I feel
I don’t trust what I see
Even salt looks like sugar
Every word binds like gravity
A crack in the Earth will release me
All I want is you and all I see is
You and I
We’re Glass Animals, Glass Animals
Shattered to survive
You and I
We’re Glass Animals, Glass Animals
Shatter to survive
Now I know
I would break myself wide open for you
My sacrifice reflected in you eyes

Glass Animals (traduzione)

Dio è morto
E il paradiso è tutto rinchiuso
La speranza è persa per te e per me
Nel profondo
Scavando attraverso la nostra frana
Cercando l'alone che hai gettato da parte
Io e te
Siamo animali di vetro, animali di vetro
Distrutto per sopravvivere
Adesso lo so
Mi spalancherei per te
Il mio sacrificio si riflette nei tuoi occhi
L'inferno è qui
Strappandoci le interiora
Catturare tutti gli angeli mentre cadono
Io e te
Siamo animali di vetro, animali di vetro
Distrutto per sopravvivere
Adesso lo so
Mi spalancherei per te
Il mio sacrificio si riflette nei tuoi occhi
Non sai come ci si sente
Non sai come mi sento
Non mi fido di ciò che vedo
Anche il sale sembra zucchero
Ogni parola si lega come la gravità
Una crepa nella Terra mi libererà
Tutto ciò che voglio sei tu e tutto ciò che vedo è
Io e te
Siamo animali di vetro, animali di vetro
Distrutto per sopravvivere
Io e te
Siamo animali di vetro, animali di vetro
Distruggi per sopravvivere
Adesso lo so
Mi spalancherei per te
Il mio sacrificio si riflette nei tuoi occhi