Traduzione del testo della canzone Cımbız - Serdar Ortaç

Cımbız (originale)

Aşk olsun, hiç değerim yok
Sanırım, sen bir bakar körsün
Yeri dolmadı, müsterih olsun
Ama geri dönmem, yok
Kime nispet bu havalı halin?
Canım aşkım, bir düşünebilsen
Neler hissettin bana karşı
Bir konuşabilsen
Cımbız, cımbız çekeceğim kaşını
Belki bir anda şeklin değişir
Kızma be aşkım, tutacağım yasını
Sen de gidersin, gündem değişir
Gümbür, gümbür çıkacağım masaya
Herkesi sattın, beni satmasa ya
Az ye be aşkım, beynin gelişir
Kendi önünden ye bir, dünyan değişir
Şimdi sahneye çıkacağım, çıkacağım
Çok güzel bir aşk yapacağım, yapacağım
Aşkım aklını alacağım, alacağım
Sende gel şu şeklin düzelir
Şimdi sahneye çıkacağım, çıkacağım
Çok güzel bir aşk yapacağım, yapacağım
Aşkım aklını alacağım, alacağım
Aşık ol, hayatın değişir

Cımbız (traduzione)

Lascia che sia amore, non valgo niente
Immagino che tu sia solo cieco
Non è pieno, buona fortuna
Ma non tornerò, no
A chi hai questa freddezza?
Mio caro amore, se solo potessi pensare
come ti sei sentito nei miei confronti
Se solo potessi parlare
Pinzette, pinzette ti tirerò le sopracciglia
Forse la tua forma cambierà in un istante
Non essere arrabbiato amore mio, piangerò
Vai anche tu, l'agenda cambia
Vado ruggendo al tavolo
Hai venduto tutti, e se lui non mi avesse venduto
Mangia di meno amore mio, il tuo cervello migliorerà
Mangia davanti a te, il tuo mondo cambierà
Ora salgo sul palco, esco
Farò un bellissimo amore, lo farò
Amore mio prenderò la tua mente, la prenderò
Vieni a sistemare la tua forma
Ora salgo sul palco, esco
Farò un bellissimo amore, lo farò
Amore mio prenderò la tua mente, la prenderò
Innamorati, la tua vita cambia