Traduzione del testo della canzone Şeytan - Serdar Ortaç

Şeytan (originale)

Nasip olsun en güzel astan bize
Adimiz birer hastaya cikti mi yüze bakan yok
Saniyorlar diz cöker ask önümüze
Bu zamanlar fazla gezenlere vize veren yok
Hayat beni neden yoruyorsun?
Madem cok günah oyunu sen bozuyorsun
Sebebi cok
Seytan diyor ki, yanas suna
Adini alma satas suna
Deli kader, seni karsima cikaracak mi?
Bilen yok
Can üzülür buna, tas degil.
Cekilecek gibi ask degil
Bu gönül herseye ac degil, doyuracak mi?
Bilen yok

Şeytan (traduzione)

Che possiamo essere benedetti dal tuo più bel maestro.
Quando il nostro nome è su un paziente, non c'è nessuno che guardi in faccia
Pensano che l'amore si inginocchia davanti a noi
In questi giorni non viene concesso il visto a chi viaggia molto.
Perché mi fai stancare?
Dato che ci sono così tanti peccati, stai rompendo il gioco
Il motivo è molto
Satana dice,
Invia il tuo nome, non capirlo
Folle destino, ti porterà da me?
nessuno sa
Può essere arrabbiato per questo, non una pietra.
Non è come l'amore
Questo cuore non ha fame di tutto, si nutrirà?
nessuno sa