Traduzione del testo della canzone Gram - Serdar Ortaç

Gram (originale)

sana yakisani yapip onu oku o zaman
gram acimadi kötü diye vaziyetime
sana yakisani yapip onu koru o zaman.
II: İzine alisalim huyuna çalisalim
Disi buz, içi balim nerdesin
o beni unutacak, birine alisacak
iki kez acinacak yerdesin.
refren (chorus 2x): yüzüme bakmasin, ama birakmasin
onu hayatmasinlar
II:…
Refren (chorus--2x)…
III (2X)takip o zilleri beline
asip kederli derine
geçip güzellerin önüne
o gül dudaktan öpmek lazim
giderse gitsin nereye
verip o günleri geriye
sabahtan aksama rakiya
girip bir uçtan çikmak lazim.

Gram (traduzione)

fai quello che ti si addice e leggilo allora
Gram non si è dispiaciuto per le mie condizioni perché era pessime
fai quello che ti si addice e proteggilo allora.
II: Abituiamoci alla sua traccia, pratichiamo la sua abitudine
Ghiaccio fuori, miele dentro, dove sei?
mi dimenticherà, si abituerà a qualcuno
Sei nel posto giusto per ferire due volte.
refren (ritornello 2x): non guardarmi, ma non mollare
non lasciarli vivere
II:…
Refren (ritornello--2x)…
III (2X) segui quei piatti intorno alla tua vita
triste triste profondo
passa davanti al bello
Ho bisogno di baciare quel labbro di rosa
ovunque vada
restituire quei giorni
raki mattutino
Devi entrare e uscire da un'estremità.