| Грешная любовь (originale) | Грешная любовь (traduzione) |
|---|---|
| Как так получилось, по усмешке злой | Com'è successo, con un sorriso malvagio |
| Поздно нам случилось встретиться с тобой. | Ci siamo incontrati tardi per caso. |
| Вечеринка чья-то, новые друзья. | La festa di qualcuno, nuovi amici. |
| У тебя — семья, у меня — семья. | Tu hai una famiglia, io ho una famiglia. |
| Встретимся украдкой от случайных глаз, | Incontriamoci furtivamente da occhi casuali, |
| И живём с оглядкой прячась каждый раз. | E viviamo con cautela, nascondendoci ogni volta. |
| Но не быть нам вместе, знаем — ты и я. | Ma non possiamo stare insieme, lo sappiamo, io e te. |
| У тебя — семья, у меня — семья. | Tu hai una famiglia, io ho una famiglia. |
| Припев: | Coro: |
| Грешная любовь, нелегальная! | Amore peccaminoso, illegale! |
| Сумасшедшая, нереальная! | Pazzo, irreale! |
| Как нам дальше жить в бесконечной лжи? | Come possiamo continuare a vivere in infinite bugie? |
| Горе ты моё — расскажи. | Tu sei il mio dolore - dimmelo. |
| Как нам дальше жить в бесконечной лжи? | Come possiamo continuare a vivere in infinite bugie? |
| Счастье ты моё — расскажи. | Tu sei la mia felicità - dimmi. |
| Мы с тобой пытаемся обмануть весь мир. | Tu ed io stiamo cercando di ingannare il mondo intero. |
| Молча растворяемся в тиши чужих квартир. | Ci dissolviamo silenziosamente nel silenzio degli appartamenti degli altri. |
| Этот круг порочный нам не разорвать, | Non possiamo rompere questo circolo vizioso, |
| SMS полночных не расшифровать. | Gli SMS di mezzanotte non possono essere decifrati. |
| Припев: | Coro: |
| Грешная любовь, нелегальная! | Amore peccaminoso, illegale! |
| Сумасшедшая, нереальная! | Pazzo, irreale! |
| Как нам дальше жить в бесконечной лжи? | Come possiamo continuare a vivere in infinite bugie? |
| Горе ты моё — расскажи. | Tu sei il mio dolore - dimmelo. |
| Как нам дальше жить в бесконечной лжи? | Come possiamo continuare a vivere in infinite bugie? |
| Счастье ты моё — расскажи. | Tu sei la mia felicità - dimmi. |
| Грешная любовь! | Amore sbagliato! |
| Грешная любовь, нелегальная! | Amore peccaminoso, illegale! |
| Сумасшедшая, нереальная! | Pazzo, irreale! |
| Как нам дальше жить в бесконечной лжи? | Come possiamo continuare a vivere in infinite bugie? |
| Горе ты моё — расскажи. | Tu sei il mio dolore - dimmelo. |
| Как нам дальше жить в бесконечной лжи? | Come possiamo continuare a vivere in infinite bugie? |
| Счастье ты моё — расскажи! | Sei la mia felicità - dimmelo! |
Traduzione del testo della canzone Грешная любовь - Сергей Любавин
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Грешная любовь , di -Сергей Любавин
Canzone dall'album: Оставь последний танец для меня
Nel genere:Шансон
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:United Music Group
Seleziona la lingua in cui tradurre: