| Em Nagoya Eu VI Eriko (originale) | Em Nagoya Eu VI Eriko (traduzione) |
|---|---|
| Em Nagoya eu vi Eriko | A Nagoya ho visto Eriko |
| Ela apareceu e sumiu tão rápido | È apparsa e scomparsa così velocemente |
| Como um trem bala | Come un treno proiettile |
| Que me levou de volta pra Tóquio | Il che mi ha riportato a Tokyo |
| Eriko | Eriko |
| Que Deus de Nagoya proteja você | Possa Dio di Nagoya proteggerti |
| Que te faça feliz | Questo ti rende felice |
| Feliz como eu fiquei | Felice com'ero |
| Quando eu vi você | Quando ti ho visto |
| Eriko | Eriko |
| Se você aparecer | Se ti presenti |
| Eu quero lhe convidar | voglio invitarti |
| Para conhecer uma festa popular | Per conoscere una festa popolare |
| Lá a alegria não tem hora pra acabar | Lì la gioia non ha tempo per finire |
| Lá é você quem faz a hora quando começa a dançar | Eccoti tu quello che fa il momento quando inizi a ballare |
| Em cima em baixo | Sottosopra |
| Em baixo em cima | Su giù su su |
| Miudinho, sapateado | Piccolo, tip tap |
| Rock, dance, music | rock, danza, musica |
| Gafieira e xaxado | Gafieira e Xaxado |
| Ou como você quiser dançar | O come vuoi ballare |
| Sayonara, Eriko | Sayonara, Eriko |
| Sayonara, banzai domo Arigatô | Sayonara, banzai domo Arigato |
