Testi di Hagua - Seu Jorge

Hagua (originale)

O seco deserto esta tomando conta do planeta
Água doce, bebível potável está acabando (uuh)
Poluição, devastação, queimadas
Desequilíbrio mental
Desequilíbrio do meio ambiente
Segundo previsões dos cientistas
De padres, pastores, budistas
De ciganos, pai de Santos, Hare Krishna
O tempo vai secar
O sol vai cárcume
E água pra beber
(Não vai ter)
E água pra lavar
(Não vai dar)
Água pra benzer
E água pra nadar
Nada, nada
O seco deserto esta tomando conta do planeta
Água doce, bebível potável está acabando (uuh)
Poluição, devastação, queimadas
Desequilíbrio mental
Desequilíbrio do meio ambiente
Segundo previsões dos cientistas
De padres, pastores, budistas
De ciganos, pai de Santos, Hare Krishna
O tempo vai secar
O sol vai cárcume
E água pra beber
(Não vai ter)
E água pra lavar
(Não vai dar)
Água pra encher
E água pra nadar
Nada, nada

(traduzione)

Il deserto secco sta conquistando il pianeta
L'acqua dolce, il bere potabile sta finendo (uuh)
Inquinamento, devastazione, incendi
squilibrio mentale
Squilibrio dell'ambiente
Secondo le previsioni degli scienziati
Da sacerdoti, pastori, buddisti
Di zingari, padre di Santos, Hare Krishna
Il tempo si asciugherà
Il sole va a karcum
E acqua da bere
(Non avrà)
E acqua per lavarsi
(non darò)
acqua per benedire
e acqua per nuotare
Niente niente
Il deserto secco sta conquistando il pianeta
L'acqua dolce, il bere potabile sta finendo (uuh)
Inquinamento, devastazione, incendi
squilibrio mentale
Squilibrio dell'ambiente
Secondo le previsioni degli scienziati
Da sacerdoti, pastori, buddisti
Di zingari, padre di Santos, Hare Krishna
Il tempo si asciugherà
Il sole va a karcum
E acqua da bere
(Non avrà)
E acqua per lavarsi
(non darò)
acqua da riempire
e acqua per nuotare
Niente niente