Traduzione del testo della canzone Mada - Seu Jorge

Mada (originale)

Tanto tempo se passou
E eu sem saber
Aonde te encontrar
Não sei o que fazer
Nem onde você mora
Queria com você viver
Uma história de amor
Todo mundo tem um jeito de ser
E você tem o seu
Um charme, um brilho
Um clima, um tipo, um negócio
Que eu acho muito parecido com o meu
E o seu nome eu precisei abreviar
Pra eu cantar'
Ã" Madá, Madalena
Ã" Madá, preta Linda
Ã" Madá, fantástica
Ã" Madá

Mada (traduzione)

È passato così tanto tempo
E io senza saperlo
Dove trovarti
Io non so cosa fare
né dove abiti
Volevo vivere con te
Una storia d'amore
Ognuno ha un modo di essere
E tu hai il tuo
Un fascino, un bagliore
Un clima, un tipo, un business
Che credo sia molto simile al mio
E il tuo nome dovevo abbreviare
Per me cantare'
Oh Madá, Maddalena
Oh Madá, Linda nera
Ã" Madá, fantastico
Amato