| O Samba Tai (originale) | O Samba Tai (traduzione) |
|---|---|
| Disseram que o samba se perdeu | Hanno detto che la samba era persa |
| Onde será que ele está? | Dov'è? |
| Dizem que ele foi seguindo adiante | Dicono che stesse andando avanti |
| Sem consultar a ninguÃ(c)m | Senza consultare nessuno |
| Pra entender o samba | Per capire samba |
| Você não precisa sair | Non devi andartene |
| De onde está | Di dove sei |
| O Samba tá aà | Samba c'è |
| O samba tá | La samba è |
| Tá no sangue | È nel sangue |
| Daquele que sabe sambar | di chi sa samba |
| O Samba tá aà | Samba c'è |
| O samba tá | La samba è |
| Tá no sangue | È nel sangue |
| Daquele que sabe sambar | di chi sa samba |
| Te falei mas disseram | Te l'ho detto ma hanno detto |
| Disseram que o samba se perdeu | Hanno detto che la samba era persa |
| Onde será que ele está | Dov'è |
| Dizem que ele foi seguindo adiante | Dicono che stesse andando avanti |
| Sem consultar a ninguÃ(c)m | Senza consultare nessuno |
| Pra entender o samba | Per capire samba |
| Você não precisa sair | Non devi andartene |
| De onde está | Di dove sei |
| O Samba tá aà | Samba c'è |
| O samba tá | La samba è |
| Tá no sangue | È nel sangue |
| Daquele que sabe sambar | di chi sa samba |
| O Samba tá aà | Samba c'è |
| O samba tá | La samba è |
| Tá no sangue | È nel sangue |
| Daquele que sabe sambar | di chi sa samba |
| Ta no cacique de Ramos | Ta no cacique de Ramos |
| No sovaco tambÃ(c)m tá | Anche l'ascella lo è |
| Tá no pé da Igreja da Penha | È ai piedi della Chiesa di Penha |
| No trem da Central | Sul treno Centrale |
| Tá na Praç a Mauá | È in piazza Mauá |
| Tá no frevo em recife | È in frevo a Recife |
| Nos «Estates» tambÃ(c)m ta | Anche nelle «Estate». |
| Fez história na Bahia | Fatto storia a Bahia |
| Dizem até que nasceu lá | Dicono persino che sia nato lì |
| O Samba tá aà | Samba c'è |
| O samba tá | La samba è |
| Tá no sangue | È nel sangue |
| Daquele que sabe sambar | di chi sa samba |
| O Samba tá aà | Samba c'è |
| O samba tá | La samba è |
| Tá no sangue | È nel sangue |
| Daquele que sabe sambar | di chi sa samba |
| Quando desceu lá do morro, compadre | Quando scese dalla collina, compadre |
| Ele desceu numa boa | È andato giù in un bene |
| Manifestou emoção | Emozione manifesta |
| O samba andou de avião | Samba ha viaggiato in aereo |
| O samba andou de canoa | Il samba è andato su una canoa |
| O samba pintou o sete | La samba ha dipinto il sette |
| Com dama e valete | Con signora e jack |
| Sabe como é O samba está na cabeç a | Sai com'è la samba nella tua testa |
| Na palma da mão e na sola do pé O Samba tá aà | Sul palmo della mano e sulla pianta del piede c'è Samba |
| O samba tá | La samba è |
| Tá no sangue | È nel sangue |
| Daquele que sabe sambar | di chi sa samba |
| O Samba tá aà | Samba c'è |
| O samba tá | La samba è |
| Tá no sangue | È nel sangue |
| Daquele que sabe sambar | di chi sa samba |
| Vou pedir pra São Jorge guerreiro | Chiederò a San Giorgio Guerriero |
| Que é meu padroeiro | chi è il mio patrono |
| Pra me abenç oar | Per benedirmi |
| Tá no sangue | È nel sangue |
| Daquele que sabe sambar | di chi sa samba |
| Vou pro samba de noite e de dia | Vado a samba di notte e di giorno |
| A preta sabia antes de casar | La donna di colore sapeva prima di sposarsi |
| Tá no sangue | È nel sangue |
| Daquele que sabe sambar | di chi sa samba |
Traduzione del testo della canzone O Samba Tai - Seu Jorge
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone O Samba Tai , di -Seu Jorge
Canzone dall'album: Carolina: Deluxe Edition
Nel genere:Латиноамериканская музыка
Data di rilascio:16.02.2014
Lingua della canzone:portoghese
Etichetta discografica:Mr Bongo Worldwide
Seleziona la lingua in cui tradurre: