| Papo Reto (originale) | Papo Reto (traduzione) |
|---|---|
| Eu tenho que dar um papo | Devo chattare |
| Um papo que é muito certo | Una conversazione che è molto vera |
| Todo mundo tá ligado | tutti sono connessi |
| Eu tenho que dar um papo | Devo chattare |
| Um papo que é muito certo | Una conversazione che è molto vera |
| Todo mundo tá ligado | tutti sono connessi |
| Só você num tá esperto | solo tu non sei intelligente |
| A tua mina é maneirona | La tua è bella |
| Trabalha e é toda inteligente | Funziona ed è tutto intelligente |
| Prestativa e tranquilona | Utile e calmo |
| E você indiferente | E tu sei indifferente |
| Olha que a garela tá de olho nela | Guarda, la garela la tiene d'occhio |
| De olho nela | tienila d'occhio |
| Já é comentário dentro da favela | È già un commento all'interno della favela |
| Seu Manel da padaria | La tua pasticceria Manel |
| Olha quem diria já saiu falando | Guarda chi se ne sarebbe già andato a parlare |
| Que você a luz do dia | Che tu alla luce del giorno |
| Azarou o dia e acabou brigando | Giornata sfortunata e finì per litigare |
| Ele só tá tirando onda | Sta solo pomiciando |
| Mas num passa de um Mané | Ma in un lampo di Mané |
| Vai tomar bola nas costas | Prenderà la palla nella parte posteriore |
| Quem avisa amigo é | chi avverte amico è |
| Olha que a garela tá de olho nela | Guarda, la garela la tiene d'occhio |
| De olho nela | tienila d'occhio |
| Já é comentário dentro da favela | È già un commento all'interno della favela |
| Tenho que te dar um papo | Devo farti una chiacchierata |
