Traduzione del testo della canzone First Rains - Seventh Star

First Rains (originale)

I stood in the biggest house on the highest hill
My arms in the air
Face to the sun
Content within my own
Not knowing the color of night
On the horizon
Dark clouds billowed forth
Then the rains came down
I shouted for joy as I always had
But the rains did not stop
My joy turned to horror
The thunder clapped
The lightening struck
Waters raised in the valleys below
The innocent died
The women cried
Currents destroyed everything
But the biggest house on the highest hill
At first I wept for day
Then I cursed the rain
Then I hated the name
Of the one who brought me pain
For the first time I saw black
In the abyss around me No longer did I love the sun
But I wished to be one with the dark
As I descended off my plank
I could see my fickle heart
Between the white of foam
And the waves of dark
And the rains died down
A new light after the rains came down

First Rains (traduzione)

Mi trovavo nella casa più grande sulla collina più alta
Le mie braccia in aria
Affronta il sole
Contenuti all'interno del mio
Non conoscendo il colore della notte
All'orizzonte
Nubi scure si gonfiarono
Poi sono scese le piogge
Gridai di gioia come sempre
Ma le piogge non sono cessate
La mia gioia si è trasformata in orrore
Il tuono risuonò
Il fulmine ha colpito
Acque sollevate nelle valli sottostanti
L'innocente è morto
Le donne piangevano
Le correnti hanno distrutto tutto
Ma la casa più grande sulla collina più alta
All'inizio piansi per il giorno
Poi ho maledetto la pioggia
Poi odiavo il nome
Di colui che mi ha portato il dolore
Per la prima volta ho visto il nero
Nell'abisso intorno a me non amavo più il sole
Ma desideravo essere tutt'uno con l'oscurità
Quando sono sceso dalla mia tavola
Potevo vedere il mio cuore volubile
Tra il bianco della schiuma
E le onde dell'oscurità
E le piogge si sono calmate
Una nuova luce dopo che sono scese le piogge