Traduzione del testo della canzone Bir Kuş Uçur - Sezen Aksu

Bir Kuş Uçur (originale)

Hep karanlýk hep karanlýk
Yeter artýk yeter
Bir avuç kar beyazý
Bir adým yol bana
Bir nefes ver bir fýsýlda
Daðlar duvar olsa önüme
Yollar kör düðüm düðümlense
Dönmem gözümü daðlasalar
Ýpe götürseler
Bir kuþ uçur yeter
Daðlar duvar olsa önüme
Yollar kör düðüm düðümlense
Dönmem gözümü daðlasalar
Ýpe götürseler
Sen bir çaðýr yeter
Bir küçük pencere
Bir aydýnlýk bana

Bir Kuş Uçur (traduzione)

sempre oscuro sempre oscuro
Quando è troppo è troppo
Una manciata di bianco come la neve
un passo verso di me
respira in un sussurro
Se le montagne fossero un muro davanti a me
Se le strade fossero legate in un nodo cieco
Non tornerò indietro anche se mi strappano gli occhi
Se lo portano alla corda
Basta un uccello
Se le montagne fossero un muro davanti a me
Se le strade fossero legate in un nodo cieco
Non tornerò indietro anche se mi strappano gli occhi
Se lo portano alla corda
Basta una telefonata.
una piccola finestra
Una luce per me