Traduzione del testo della canzone Vazgeçtim - Sezen Aksu

Vazgeçtim (originale)

Vazgeçtim gözlerinden
Vazgeçtim sözlerinden
Bir «Ah!»
de yeter
Sessisce, kimsesizce
Gönderdim dudaklarımı
Öpme, al yeter
Hiç tanımaz tenim ellerini
Bilmez, yüreğim bilmez yüreğini
Ah bu koku, bu ten, bu dokunuş
Ah bu delilik sarsar bedenimi
Yok olmak zamanı şimdi
Vazgeçtim gözlerinden
Vazgeçtim sözlerinden
Bir «Ah!»
de yeter
Sessisce, kimsesizce
Gönderdim dudaklarımı
Öpme, al yeter
Hiç tanımaz tenim ellerini
Bilmez, yüreğim bilmez yüreğini
Ah bu koku, bu ten, bu dokunuş
Ah bu delilik sarsar bedenimi
Yok olmak zamanı şimdi

Vazgeçtim (traduzione)

Ho rinunciato ai tuoi occhi
Ho rinunciato alle tue parole
Un "Oh!"
è abbastanza
silenziosamente, sconsolato
Ho mandato le mie labbra
Non baciare, prendilo e basta
La mia pelle non conosce mai le tue mani
Lui non lo sa, il mio cuore non conosce il suo cuore
Oh questo odore, questa pelle, questo tocco
Oh questa follia scuote il mio corpo
Ora è il momento di scomparire
Ho rinunciato ai tuoi occhi
Ho rinunciato alle tue parole
Un "Oh!"
è abbastanza
silenziosamente, sconsolato
Ho mandato le mie labbra
Non baciare, prendilo e basta
La mia pelle non conosce mai le tue mani
Lui non lo sa, il mio cuore non conosce il suo cuore
Oh questo odore, questa pelle, questo tocco
Oh questa follia scuote il mio corpo
Ora è il momento di scomparire