Traduzione del testo della canzone Call It Heaven (feat. Esmé Patterson) - Shakey Graves, Esmé Patterson

Call It Heaven (feat. Esmé Patterson) (originale)

You don’t know
You don’t know
Well you don’t know just what you left
Well you left your heart in my chest
You don’t know
Yeah you don’t know
Yeah you don’t know just what you are
Well you’re the sky without a star
Well babe it’s building 'til it’s bound to burst
I can’t forget I’ve been the best of your worst
We’ll call it heaven but it’s hell on earth
Lucky us she’s a curse
Well babe it’s building 'til it’s bound to burst
I can’t forget I’ve been the best of your worst
We’ll call it heaven but it’s hell on earth
Lucky us she’s a curse
You don’t know
Yeah you don’t know
Yeah you don’t know just what you’ve been
Well you sure look a lot like him
Well you don’t know
Yeah you don’t know, know
Yeah you don’t know just what you were
Well I’m halfway there (but you’re not her)
Well babe it’s building 'til it’s bound to burst
I can’t forget I’ve been the best of your worst
We’ll call it heaven but it’s hell on earth
Lucky us she’s a curse
Well babe it’s building 'til it’s bound to burst
I can’t forget I’ve been the best of your worst
We’ll call it heaven but it’s hell on earth
Lucky us she’s a curse
Yeah lucky us she’s a curse
Yeah lucky us she’s a curse

Call It Heaven (feat. Esmé Patterson) (traduzione)

Non lo sai
Non lo sai
Beh, non sai cosa hai lasciato
Bene, hai lasciato il tuo cuore nel mio petto
Non lo sai
Sì, non lo sai
Sì, non sai cosa sei
Bene, sei il cielo senza una stella
Bene, piccola, sta costruendo fino a quando non è destinato a scoppiare
Non posso dimenticare di essere stato il migliore del tuo peggio
Lo chiameremo paradiso, ma è l'inferno sulla terra
Fortunatamente per noi è una maledizione
Bene, piccola, sta costruendo fino a quando non è destinato a scoppiare
Non posso dimenticare di essere stato il migliore del tuo peggio
Lo chiameremo paradiso, ma è l'inferno sulla terra
Fortunatamente per noi è una maledizione
Non lo sai
Sì, non lo sai
Sì, non sai cosa sei stato
Beh, sicuramente gli assomigli molto
Beh, non lo sai
Sì, non lo sai, lo sai
Sì, non sai esattamente cosa eri
Beh, sono a metà strada (ma tu non sei lei)
Bene, piccola, sta costruendo fino a quando non è destinato a scoppiare
Non posso dimenticare di essere stato il migliore del tuo peggio
Lo chiameremo paradiso, ma è l'inferno sulla terra
Fortunatamente per noi è una maledizione
Bene, piccola, sta costruendo fino a quando non è destinato a scoppiare
Non posso dimenticare di essere stato il migliore del tuo peggio
Lo chiameremo paradiso, ma è l'inferno sulla terra
Fortunatamente per noi è una maledizione
Sì, fortunati noi è una maledizione
Sì, fortunati noi è una maledizione