Traduzione del testo della canzone Let Me Show You How - Shakin' Stevens

Let Me Show You How (originale)

Well, you’re gonna boogie-woogie and you know it’s right
You want to rock’n’roll all through the night
Oooh-ee, baby, ooh-ee baby now
Well, c’mon baby, let me show you how
You wore a clinging dress that fit so tight
You slid up to me and it felt so right
Oooh-ee, baby, ooh-ee baby now
Well, c’mon baby, let me show you how
Now you’ve got the fever, and you’re feelin' hot
You want to give a lot of what you’ve got
Oooh-ee, baby, ooh-ee baby now
Well, c’mon baby, let me show you how
You wore a clinging dress that fit so tight
You slid up to me and it felt so right
Oooh-ee, baby, ooh-ee baby now
Well, c’mon baby, let me show you how
Well, c’mon baby, let me show you how

(traduzione)

Bene, farai boogie-woogie e sai che è giusto
Vuoi rock'n'roll per tutta la notte
Oooh-ee, piccola, ooh-ee piccola ora
Bene, andiamo piccola, lascia che ti mostri come
Indossavi un vestito aderente che ti stava così bene
Sei scivolato verso di me e mi è sembrato così
Oooh-ee, piccola, ooh-ee piccola ora
Bene, andiamo piccola, lascia che ti mostri come
Ora hai la febbre e senti caldo
Vuoi dare molto di ciò che hai
Oooh-ee, piccola, ooh-ee piccola ora
Bene, andiamo piccola, lascia che ti mostri come
Indossavi un vestito aderente che ti stava così bene
Sei scivolato verso di me e mi è sembrato così
Oooh-ee, piccola, ooh-ee piccola ora
Bene, andiamo piccola, lascia che ti mostri come
Bene, andiamo piccola, lascia che ti mostri come