Traduzione del testo della canzone Tear It Up - Shakin' Stevens

Tear It Up (originale)

Nah, it’s not good
Two, three
Come on, little baby, let’s tear that dance floor up
Come on, little baby, let’s tear that dance floor up
Come on, little mama, let me see you strut your stuff
I’m a' leavin', little baby, gonna be gone a long, long time
I’m a' leavin', little baby, gonna be gone a long, long time
Well come on honey and show me a real good time
Tear it up!
Tear it up!
Tear it up!
Tear it up!
Come on little baby let me see you strut your stuff
Tear it up!
Tear it up!
Tear it up!
Tear it up!
Come on little baby let me see you strut your stuff
Well you step back baby, and you move my way
Step around again and let me hear you say
Tear it up!
Tear it up!
Come on little baby, let me see you strut your stuff
Tear it up!
Tear it up!
Tear it up!
Tear it up!
Come on little mama let me see you strut your stuff
Tear it up!
Tear it up!
Tear it up!
Tear it up!
Come on little mama let me see you strut your stuff

Tear It Up (traduzione)

No, non va bene
Due tre
Dai, piccola, distruggiamo quella pista da ballo
Dai, piccola, distruggiamo quella pista da ballo
Dai, piccola mamma, fammi vedere che ti pavoneggi
Sto partendo, piccola, starò via per molto, molto tempo
Sto partendo, piccola, starò via per molto, molto tempo
Bene, dai tesoro e fammi divertire davvero
Strappalo!
Strappalo!
Strappalo!
Strappalo!
Dai, piccola, fammi vedere che ti pavoneggi
Strappalo!
Strappalo!
Strappalo!
Strappalo!
Dai, piccola, fammi vedere che ti pavoneggi
Bene, fai un passo indietro piccola e ti muovi verso la mia strada
Torna indietro e fammi sentirti dire
Strappalo!
Strappalo!
Forza piccola, fammi vedere come ti arrabbi
Strappalo!
Strappalo!
Strappalo!
Strappalo!
Dai, mammina, fammi vedere che ti arrabbi
Strappalo!
Strappalo!
Strappalo!
Strappalo!
Dai, mammina, fammi vedere che ti arrabbi