Traduzione del testo della canzone That's Alright - Shakin' Stevens

That's Alright (originale)

You don’t wanna hold my hand, well that’s alright with me
You don’t wanna kiss me honey, well that’s alright with me
'Cause I know that one day soon you’re gonna wake up and see
That I’m the only one for you and that’s alright with me (That's alright)
'Cause true love’s like a honey bee, find love in a honey tree
And that’s sure enough alright with me, that’s alright with me
You don’t wanna hold my hand, well that’s alright with me
You don’t wanna teach me, well that’s alright with me
Someday soon you’re gonna change your mind
You’re gonna be calling my name
You’re gonna find that I’m alright
And you’re the one to blame
(That's alright)
'Cause true love’s like a honey bee
Find love in a honey tree
And that’s sure enough alright with me
That’s alright with me
'Cause I know that one day soon you’re gonna wake up and see
That I’m the only one for you and that’s alright with me
That’s alright (that's alright), that’s alright (that's alright)
That’s alright (that's alright), that’s alright (that's alright)…

That's Alright (traduzione)

Non vuoi tenermi per mano, beh, per me va bene
Non vuoi baciarmi tesoro, beh, per me va bene
Perché so che un giorno ti sveglierai e vedrai
Che sono l'unico per te e per me va bene (va bene)
Perché il vero amore è come un'ape, trova l'amore in un albero di miele
E questo va bene per me, va bene per me
Non vuoi tenermi per mano, beh, per me va bene
Non vuoi insegnarmi, beh, per me va bene
Un giorno presto cambierai idea
Chiamerai il mio nome
Scoprirai che sto bene
E tu sei quello da incolpare
(Va bene)
Perché il vero amore è come un'ape
Trova l'amore in un albero di miele
E questo è abbastanza sicuro per me
Per me va bene
Perché so che un giorno ti sveglierai e vedrai
Che sono l'unico per te e per me va bene
Va bene (va bene), va bene (va bene)
Va bene (va bene), va bene (va bene)...