Traduzione del testo della canzone Love Will Find A Way - Shakra

Love Will Find A Way (originale)

Walking down this road I’ve never been before
It’s so hard to realize the painful truth
And everything around us looks unreal to me
But now my time has come, please tell me that I’m wrong
My love will give you comfort, make you strong
I don’t wanna live forever
I just wanna stay another day
And lay here near beside you
'Cause you and me belong together
Love is gonna find another way
I’ll never be without you
Be without you
All those hopes and plans that grew along our way
Will always be a never-ending dream
And I wish I’d had the time to tell you how I feel
But when the lights go out, your faith is all I have
Forever to your heart I will belong
I don’t wanna live forever
I just wanna stay another day
And lay here near beside you
'Cause you and me belong together
Love is gonna find another way
I’ll never be without you
Be without you
Remember how it used to be when we had just sunny weather
Every little thing seemed possible
But even in the darkest times our hearts will stay together
'Cause love will find a way, yes love will find a way
I don’t wanna live forever
I just wanna stay another day
And lay here near beside you, yeah heah baby!
'Cause you and me belong together
Love is gonna find another way
I’ll never be without you
Be without you
I don’t wanna live forever
I just wanna stay another day
And lay here near beside you
Lay here near beside you, yeah yeah!
'Cause you and me belong together
Love is gonna find another way
I’ll never be without you
Be without you
'Cause love will find a way

Love Will Find A Way (traduzione)

Percorrendo questa strada non sono mai stato prima
È così difficile rendersi conto della dolorosa verità
E tutto ciò che ci circonda sembra irreale per me
Ma ora è giunto il mio momento, per favore dimmi che mi sbaglio
Il mio amore ti darà conforto, ti renderà forte
Non voglio vivere per sempre
Voglio solo restare un altro giorno
E sdraiati qui vicino a te
Perché io e te apparteniamo
L'amore troverà un altro modo
Non sarò mai senza di te
Stare senza te
Tutte quelle speranze e progetti che sono cresciuti lungo il nostro cammino
Sarà sempre un sogno senza fine
E vorrei aver avuto il tempo di dirti come mi sento
Ma quando le luci si spengono, la tua fede è tutto ciò che ho
Per sempre al tuo cuore apparterrò
Non voglio vivere per sempre
Voglio solo restare un altro giorno
E sdraiati qui vicino a te
Perché io e te apparteniamo
L'amore troverà un altro modo
Non sarò mai senza di te
Stare senza te
Ricorda com'era quando c'era solo tempo soleggiato
Ogni piccola cosa sembrava possibile
Ma anche nei tempi più bui i nostri cuori rimarranno uniti
Perché l'amore troverà un modo, sì l'amore troverà un modo
Non voglio vivere per sempre
Voglio solo restare un altro giorno
E sdraiati qui vicino a te, yeah heah baby!
Perché io e te apparteniamo
L'amore troverà un altro modo
Non sarò mai senza di te
Stare senza te
Non voglio vivere per sempre
Voglio solo restare un altro giorno
E sdraiati qui vicino a te
Stenditi qui vicino a te, yeah yeah!
Perché io e te apparteniamo
L'amore troverà un altro modo
Non sarò mai senza di te
Stare senza te
Perché l'amore troverà un modo