Traduzione del testo della canzone Fallen On Deaf Ears - Sharks

Fallen On Deaf Ears (originale)

I look for the sky to save me
It’s not for my bleeding eyes to see
I dragged them through the darkness
'Til the sun soaked up the sea
And I am reminded that
The things I put myself through
Are the choices I chose to make
Sirens call from another state of mind
Thirty thousand miles away
And to think that I could
Over come the hope within me, within you, within me, within you
And to think that I could have undone this unfocused fear
Within you, within you, within me
No regrets for things that never happened
You told us you’d leave forever and no heart of mine is in this place
I’ll stay here watching from my third floor window
With an inevitably empty smile stuck on my face
And to think that I could
Over come the hope within me, within you, within me, within you
And to think that I could have undone this unfocused fear
Within you, within you, within me

Fallen On Deaf Ears (traduzione)

Cerco il cielo per salvarmi
Non spetta ai miei occhi sanguinanti vederlo
Li ho trascinati nell'oscurità
Finché il sole non ha assorbito il mare
E questo mi viene in mente
Le cose a cui mi sono sottoposto
Sono le scelte che ho scelto di fare
Le sirene chiamano da un altro stato mentale
Trentamila miglia di distanza
E pensare che potrei
Supera la speranza dentro di me, dentro di te, dentro di me, dentro di te
E pensare che avrei potuto annullare questa paura sfocata
Dentro di te, dentro di te, dentro di me
Nessun rimpianto per cose che non sono mai successe
Ci avevi detto che saresti andata via per sempre e nessun mio cuore è in questo posto
Rimarrò qui a guardare dalla mia finestra del terzo piano
Con un sorriso inevitabilmente vuoto appiccicato sul viso
E pensare che potrei
Supera la speranza dentro di me, dentro di te, dentro di me, dentro di te
E pensare che avrei potuto annullare questa paura sfocata
Dentro di te, dentro di te, dentro di me