Traduzione del testo della canzone Caesar - Shatta Wale

Caesar (originale)

If unnu ah follow mi
SM ting addi blessing ting
Unnu know dem dawg
Teach dem di ting
From man ah take a picture, man pose
Mi nuh like zoom, don’t come close
Post dis picture 'pon yuh Instagram
First comment was 'hey big nose'
Hey, yo!
Who send yo?
Di gyal dem seh man ah the cutest tho
Mi nuh like man, weh like man
Man ah player, Mario, Nintendo
So mi seh
Hook:
Give unto Caesar what belongs to Caesar
Bwoy yuh dont know dat
When dema go release di teacher?
Dancehall yuh cyan get from no pastor
Give unto Caesar what belongs to Caesar
Bwoy yuh dont know dat
When dema go release di teacher?
Dancehall yuh cyan get from no pastor
See, from a pastor seh him have a vision
True talk, maybe from a television
You dunno God but you talk 'bot God
You nuh know him, your life sad!
Hey mek me tell you, one more time
Me nuh owe no man, man no lie
Shatta di gyal dem admire
Gyal yuh bumper like pineapple dice
Unnu know di code
Ah give and take dat
If ah fiddi billions, wait fi dat
Shatta Wale dat ah crazy act
Ah mi show dis
'member fi pay fi dat
Hook:
Give unto Caesar what belongs to Caesar
Bwoy yuh dont know dat
When dema go release di teacher?
Dancehall yuh cyan get from no pastor
Give unto Caesar what belongs to Caesar
Bwoy yuh dont know dat
When dema go release di teacher?
Dancehall yuh cyan get from no pastor
From man ah take a picture, man pose
Mi nuh like zoom, dont come close
Post dis picture on yuh Instagram
First comment was 'hey big nose'
Hey, yo!
Who send yo
Di gyal dem seh man ah the cutest tho
Mi nuh like man, weh like man
Man ah player, Mario, Nintendo
So mi seh
Hook:
Give unto Caesar what belongs to Caesar
Bwoy yuh dont know dat
When dema go release di teacher?
Dancehall yuh cyan get from no pastor
Give unto Caesar what belongs to Caesar
Bwoy yuh dont know dat
When dema go release di teacher?
Dancehall yuh cyan get from no pastor

(traduzione)

Se unnu ah segui mi
SM ting addi benedizione ting
Unnu sa dem amico
Insegna a dem di ting
Da uomo ah scatta una foto, uomo posa
Mi nuh come lo zoom, non avvicinarti
Posta questa foto 'pon yuh Instagram
Il primo commento è stato "Hey naso grosso"
Hey tu!
Chi ti manda?
Di gyal dem seh man ah il più carino
Mi nuh come l'uomo, noi come l'uomo
Amico, ah giocatore, Mario, Nintendo
Quindi mi seh
Gancio:
Date a Cesare ciò che appartiene a Cesare
Accidenti, non so dat
Quando dema go release di insegnante?
Dancehall yuh cyan ottiene da nessun pastore
Date a Cesare ciò che appartiene a Cesare
Accidenti, non so dat
Quando dema go release di insegnante?
Dancehall yuh cyan ottiene da nessun pastore
Vedete, da un pastore ha una visione
Parole vere, magari da una televisione
Non sai Dio ma parli "bot Dio".
Non lo conosci, la tua vita è triste!
Hey mek, te lo dico ancora una volta
Me nuh non devo a nessun uomo, uomo nessuna bugia
Shatta di gyal dem ammira
Gyal yuh paraurti come dadi di ananas
Unnu sa di codice
Ah dai e prendi dat
Se ah fiddi miliardi, attendi fi dat
Shatta Wale dat ah atto pazzesco
Ah mi mostra dis
'member fi pay fi dat
Gancio:
Date a Cesare ciò che appartiene a Cesare
Accidenti, non so dat
Quando dema go release di insegnante?
Dancehall yuh cyan ottiene da nessun pastore
Date a Cesare ciò che appartiene a Cesare
Accidenti, non so dat
Quando dema go release di insegnante?
Dancehall yuh cyan ottiene da nessun pastore
Da uomo ah scatta una foto, uomo posa
Mi nuh come lo zoom, non avvicinarti
Pubblica la tua foto su Instagram
Il primo commento è stato "Hey naso grosso"
Hey tu!
Chi ti manda
Di gyal dem seh man ah il più carino
Mi nuh come l'uomo, noi come l'uomo
Amico, ah giocatore, Mario, Nintendo
Quindi mi seh
Gancio:
Date a Cesare ciò che appartiene a Cesare
Accidenti, non so dat
Quando dema go release di insegnante?
Dancehall yuh cyan ottiene da nessun pastore
Date a Cesare ciò che appartiene a Cesare
Accidenti, non so dat
Quando dema go release di insegnante?
Dancehall yuh cyan ottiene da nessun pastore